Книга Прежняя жена, страница 114 – Шанора Уильямс

В ту ночь, когда вернулись домой, мы молча забрались в душ вдвоем, не испытывая неловкости. Глубоко погруженные в свои мысли, время от времени мы поглядывали друг на друга. Роланд вымыл спину мне, а я ему, а затем мы стояли в обнимку под теплыми струями, пока вода не остыла.

Когда мы вышли и оделись, Роланд сел на свою половину кровати спиной ко мне. Он сгорбился, явно ощущая себя не в своей тарелке.

– Роланд?

– Да?

Я села рядом с ним и взяла его за руку:

– Ты в порядке?

– Честно? Нет. – Он покачал головой и невесело рассмеялся.

– Хочешь поговорить об этом?

Он на мгновение замолчал, устремив взгляд в пол, потом произнес:

– Знаешь, все это время мне казалось, что в смерти Мелани виноват я.

– Что ты имеешь в виду?

– Последние три года я думал, что она съехала с обрыва из-за меня.

– Ох.

– Я считал, что… В общем, я считал, что она годами из-за меня ненавидела свою жизнь – и ненавидела так сильно, что предпочла умереть, чем оставаться со мной еще хоть секунду.

– Почему ты просто не позволил ей уйти?

– Она могла уйти, Самира. Могла просто хлопнуть дверью в любой момент, когда захотела бы, и я бы ее не остановил. Да, я наговорил всякого в порыве злости, но, если бы Мелани действительно захотела развестись, я бы ее отпустил. Просто меня воспитывала мать, которая не признавала разводов. Порой мой отец чуть не вышибал из нее дух, но она все равно оставалась с ним. Она освободилась, только когда он умер. А я был верным. И до сих пор остаюсь.

Я опустила взгляд.

– Думаю, именно поэтому я так разозлился на Мелани в ту ночь, – продолжил Роланд. – Она сказала, что изменила, чтобы раздразнить меня. И я пришел в бешенство, потому что мечтал о счастливом браке. Хотел, чтобы у нас все было хорошо. В отношениях случается всякое, но я видел, как люди преодолевают сложности. Я хотел сделать ее счастливой. Даже после ее признания я пытался найти слова, которые нас помирят, но так и не нашел. Все, о чем я мог думать, – как грубо тогда схватил ее. Я обещал себе, что никогда ни с одной женщиной не поступлю так, как отец поступал с матерью, и все равно сорвался. Я распустил руки, – это недопустимо.

– Все совершают ошибки, Роланд.

– Знаю, и очень сожалею о своей. Я сам злился и тревожился и заставил злиться и тревожиться ее. Самоубийство показалось ей единственным выходом из ловушки, в которую ее загнал я, – вот что крутилось в голове. Я думал, что все дело во мне. – Его голос дрогнул, пальцы стиснули мне руку. – И самое ужасное – я хотел, чтобы она ушла. Хотел, чтобы она просто исчезла и моя жизнь стала легче… но, когда это действительно случилось, я… я оцепенел. Все внутри онемело: какое глупое желание я загадал! Я тут же захотел ее вернуть. Я мог бы помочь ей… спасти от этого негодяя Кэлвина, если бы уделил ей внимание. Ей больше не к кому было обратиться – некому рассказать о своих проблемах. Я отнял у нее эту возможность и корю себя до безумия.

Я потерла его ладонь большим пальцем.

– Мелани относилась к тебе плохо, Роланд. Я понимаю, ты расстроен и сожалеешь, и нет, она не заслуживала такой смерти – ни она, ни ее сестра… Но повторяю: твоя жена относилась к тебе плохо. Она погубила ваш брак. Даже в дневниках она писала, что знала: у вас ничего не получится.

Он посмотрел на меня:

– Так почему же тогда она согласилась выйти за меня?