Онлайн книга «Лезвие бритвы»
|
«Я полностью исцелен. Что? Ты думаешь, я не умею летать? Я заржавел?» «Вы должны следовать процедурам, как и все остальные на этой базе», - настаивал Чешир. «Это означает десять часов в качестве второго пилота, а затем переоценку». «И я не могу взять Галатику». «Galatica проходит только третий этап статических испытаний», - сказал Чешир. «Конечно, это так». «Нет, Бреанна, ремонт затронул более сорока процентов конструкции планера, и это даже не считая того, что они добавили. Правила есть правила — этому самолету предстоит пройти долгий путь. Они даже не покрасили носовую часть, и радар не был заменен. Не волнуйся — я хорошо позабочусь об этом». «Правила — полная чушь», - сказала Бреанна, сцепляя пальцы. «Это мой самолет». «Самолеты никому не принадлежат, Бреанна». «Ты ведешь себя со мной как стерва только потому, что я женщина. Если бы это были Крис или Джерри, ты бы дал им поблажку.» У Бреанны перехватило дыхание, осознав, что она сказала. Майор Чешир вообще никак не отреагировал, отчего Бреанне стало еще хуже. «У тебя рейс в 05:00», - сказал Чешир. «Я бы предположил, что ты захочешь немного поспать». «Да, мэм». Чешир начала отворачиваться. Бреанна поймала ее за рукав. «Прости, Нэнси. Я не это имела в виду. Я не хотела». Чешир почти незаметно кивнул, затем повернулся и ушел с дорожки тренажера. Бреанна не летала с тех пор, как несколько недель назад совершил аварийную посадку «Мегафортресс». За свои действия она получила крест ВВС и пребывание в больнице из-за многочисленных травм. Но она только что снесла стандартные симуляции «Мегафортресс», доказав, что может вернуться к полноценному исполнению своих обязанностей. Как раз вовремя, подумала Бреанна, чтобы завтра поднять Galatica в воздух для ее первых летных испытаний после ремонта. Она даже была бы готова занять второе место, если бы это означало снова летать на своем самолете. Не то чтобы самолеты точно кому-то принадлежали. «Какие-то проблемы, капитан?» Бреанна резко обернулась и увидела Клайда с «Жирными руками». Парсонс стоит с брезентовой сумкой для инструментов в нескольких футах от пандуса. «Нет, я в порядке». «Ах, не давайте ей повода для раздражения, капитан. Она всегда ходит вокруг да около, как будто только что сунула задницу в розетку». Парсонс поставил свою сумку на пол и достал из кармана маленькую жестянку из-под табака. Он продолжал говорить, вставляя табачную пробку в уголок рта. «Она всегда хочет устроить кому-нибудь неприятности, вот и все». «Она делает свою работу, шеф», - резко сказала Бреанна. Если бы она сказала это любому другому старшему мастер-сержанту Военно-воздушных сил, старший мастер-сержант выпрямился бы и пошел дальше, несомненно, проклиная ее себе под нос. Но Парсонс и Бреанна через многое прошли вместе, и на самом деле седовласый шеф полиции любил заявлять, что был в родильном зале и вытащил Бреанну из утробы ее матери. Это преувеличение, хотя и ненамного. «Ты принимаешь все это слишком близко к сердцу, Бри», - мягко сказал Жирные Руки. «Правда в том, что многим парням, получившим такую травму, как тебе, потребовалось бы шесть месяцев, чтобы восстановиться, а может, и больше». «Я не был избит». Полтора года назад с ее мужем случилось нечто ужасное. Этот несчастный случай стоил ему ног, но не карьеры. |