Книга Царица роз и три папы, страница 113 – Янина Корбут

– Я делал запрос, даже несколько раз. Мне неофициально растолковали, что «смерть не носила криминального характера». Родители решили не возбуждать дело.

А сейчас мы со Славкой ехали в Кижи. Вообще, стоит сказать, что ехать с ним в поезде – удовольствие не для слабонервных. Он еще порывался взять с собой в поездку своего драгоценного Ну и Ну вместе с Розочкой, но я пресекла благой порыв на корню.

– Хватит этого «В мире животных». Я уже и так перевожу одного молодого примата.

Кстати, сейчас Ну и Ну остался в отеле, со вторым отцом. Тот привык к коту за время их совместного проживания и утверждал, что более идеального собеседника он еще не встречал.

Розочку же себе забрал папа № 1. Его Люся давно хотела завести псинку. А способности Розы произвели на папу № 1 неизгладимое впечатление.

– Наглосаксы даже из собаки умудряются сделать первоклассного шпиона, она тебе службу сослужит, – с уважением покивал второй отец, когда те явились с Розой в отель на барбекю по случаю благополучного завершения нашей истории.

– Надо было заплатить за нашу «утипусечку», – возразила папина Люся, которая тоже строго блюла законы.

– Ты че такая честная, а? – возмутился второй отец. – Это они нам должны остались. Даже за отель не рассчитались, кидалы. С больнички в ночнушках слиняли, только чемоданы свои нам оставили. А там одно тряпье, бабулины шаровары да лосины йоговские.

– Может, они это оставили в качестве жеста доброй воли? – предположила Люся.

– Ага. Тогда надо им в качестве ответного жеста доброй воли послать в Европку моего кореша Притулу, известного мастака разводить на баблишко под благовидным предлогом. Пусть финдиром в какой-то модный фонд устроится и оберет их Нервосоюз до нитки.

А третий отец заявил, что положительный опыт, пусть даже и чуждый нашему менталитету, стоит перенимать. И пообещал вскорости пообщаться с Розочкой на предмет ее необычайных способностей. Да-да, папа № 3 после всех событий сильно заинтересовался изучением языка животных.

Перед самой поездкой Славик умудрился где-то подхватить насморк, потому теперь хрюкал носом и из-под маски распевал чудесные песни на весь вагон:

– Все течет, все из меня…

– …ется?

– Нет, просто течет. Из меня. В смысле, из носа. И, кажется, вообще отовсюду.

– Лечиться не пробовал?

– Зачем? Когда в носу мокро – я спокоен. При коронавирусе в носу как раз сухо, так что это вроде как хороший знак.

Поезд (а я обожала поезда) мчал нас все дальше и дальше от цивилизации, с остановками на больших станциях и небольших полустаночках, с чаем в раритетных советских подстаканниках и неизменными сканвордами Славика. А чего стоили его попытки умыться в туалете на полном ходу? Где еще можно так весело провести время?

Вы спросите, зачем я поехала в Кижи? Все просто: я почувствовала, что обязана посетить Остров, отдать дань памяти Мише. А Славик подсказал, что Миша, который искал сокровища, был бы очень рад найти столь редкие семена розы. И что мы должны посеять эти семена на его могиле. Я не возражала. И готова была отдать хоть все сокровища мира, чтобы избавиться от угрызений совести. Если бы я тогда не пыталась избежать разговора с Мишей, может, я смогла бы ему помочь. И он был бы жив… Теперь я поняла, что пират Билл тогда охотился на Мишину карту, каким-то образом прослышав про сокровища.