Онлайн книга «Замок с видом на убийство»
|
– Прежде всего вы должны помочь нам. – Фурио осторожно усадил женщину обратно на диван. – Вы подозревали, что Паоло состоит в тайном обществе? – Я покажусь вам наивной, но я действительно не знала. Я понятия не имела! Он часто уходил со своим другом, Кармело. Но я думала, что они охотятся в лесу, или встречаются с друзьями где-то в Сан Донато, у нас ведь один единственный бар. – Карабинеры спрашивали вас, мог ли кто-то проникнуть в дом? – Мы не запираем дверей, просто в жару затворяем окна и двери и открываем окна только к ночи, когда становится прохладнее. – Кто-то мог войти? – Да, дверь в сад открыта всю ночь. – Вы ужинали всей семьей вчера вечером? – Нет. Паоло вернулся нервный, сказал, что у него неприятности, он не будет ужинать и ляжет спать в задней комнате, оттуда как раз двери выходят в сад. Я сделала ему травяной чай, но Паоло отказался и прогнал меня из комнаты. Помогите, altezza! – она снова хотела броситься к герцогу, но тот поднялся и удержал женщину на расстоянии. – Спасибо, я сделаю все, что могу. Как вы думаете, где может быть Паолино? – Не знаю, – она тихо заплакала. – С тех пор как он узнал про отца… ведь мог поговорить со мной… но он стал огрызаться, злился, а когда все это случилось, не сказал мне ни слова и убежал… Дверь открылась и в комнату скользнула старенькая, чуть сгорбленная старушка. Глаза ее горели огнем, в трясущейся руке зажат большой нож для резки хлеба. – Мама, не мешай нам разговаривать! – Вскочила Аньезе. – Нонна Лилиана! – узнала Саша. – Какая я тебе нонна, какая я тебе бабушка! – Глаза старушки прямо-таки полыхали пламенем. – Паоло настоящий мужчина! Он защищал нашу богиню! А ты, – ткнула она пальцем, и хорошо, что не той рукой, в которой был нож, – ты, altezza, должен защищать нашу землю, наш лес! Но ты такой же, как твои предки, разрушившие наш храм! Но возмездие грянет! – Старушка помахала в воздухе ножом и Саша подумала, что прямо сейчас оно и грянет, вон, даже Фурио отступил назад. Но старушка вдруг обмякла, по морщинистым щекам потекли слезы. – Мальчик-то… без отца теперь будет… и что будет со всеми нами… теперь, когда вы снова обидели нашу богиню… Аньезе решительно направилась к старушке, но та успела шустренько шмыгнуть за дверь. – Простите… она всегда такая, просто помешана на этих суевериях… ох, да что уж теперь, – Аньезе махнула рукой и снова устало опустилась на стул. *** – Почему ты задавал ей такие вопросы? Ну, ты просто настоящий следователь. – Сын карабинера, – улыбнулся Фурио. – Мне позвонили, пока мы ехали, помнишь? Карабинеры сказали, что в крови Паоло обнаружен тот же препарат. что вливали всем жертвам. – Но он мог принять его, чтобы не передумать, а потом повеситься. – В саду обнаружены следы еще двух человек. Фурио потянулся, чтобы привлечь девушку к себе. но она снова отстранилась. – Что случилось? Что за игры? Я не понимаю, мы же… – Челесте… – пошептала Саша – Мама? Что случилось? Ты ей нравишься, она не может быть против наших отношений! – Так она и не… не против… как раз наоборот… – Саша, я ничего не понимаю. Ты можешь нормально и членораздельно объяснить? Скажи по-английски, если не можешь по-итальянски. Русского я пока не знаю, но выучу. – Я могу по-итальянски, я не могу…не знаю… – Да скажи же, черт побери! – Она сказала о детях… о крещении… а я не знаю… |