
Онлайн книга «Милан на вкус. Дамы, коктейли и золотое ризотто»
И без того плохая связь в древних стенах крепости совсем дала сбой, и его великолепный рассказ об истории семьи – о, как гордо старый князь обо всем рассказывает! – практически невозможно было услышать. Как же я об этом жалею! Эрика накинула пальто, и они вышли прогуляться вокруг замка, тут уже связь наладилась и можно было рассмотреть всю его мощь. Мы договорились встретиться в эфире весной и увидеть великолепный парк и виноградники. Даже в трансляции плохого качества было заметно, как один дополняет другого, как взгляд встречает взгляд, как фразу, которую начинает один, тут же заканчивает другой. Сохраняя видео и сожалея о плохой связи – редко выпадает возможность публично в эфире пообщаться с личностью такого масштаба, услышать лично от князя историю знаменитой семьи, – я не знала, что пройдет месяц и ковид унесет жизнь 79-летнего князя. Этого просто не могло случиться! Он строил планы, ждал лета и снятия ограничений и возможности снова выйти в море. Волновался за виноградную лозу, подшучивал над сыном – принцем, ставшим виноделом, и ужасно им гордился. Все оборвалось моментально. Город погрузился в траур. Князя любили все. И я боялась представить, что чувствует Эрика. Прошел год. Волшебный замок потерял свою принцессу, после смерти мужа она вернулась в Милан, потому что невозможно оставаться там, где прошли 20 счастливых лет, и потому что правит замком теперь наследник. Осталась недописанной сказка о маленьком паучке, который стремился к солнцу. Замерли струи старого фонтана, где жила маленькая рыбка по имени Джино и рассказывала истории о замке детишкам городка Агадзано. Я хотела написать книгу об Эмилии-Романье, я так давно носилась с этой идеей, и князь собирался активно в этом участвовать. – Я представляю, как он был бы рад, как он делился бы с тобой информацией, копался в архивах для твоей книги. Если ты соберешься, я сделаю это за него. Он очень бы этого хотел, – сказала Эрика. Однажды я напишу свою книгу. А принцесса закончит недописанную сказку. И я представляю улыбку старого князя, где-то там, в облаках, когда это случится. А пока… а пока Милан послал мне принцессу, которая сделала все, чтобы мы с ним подружились. Эрика делилась со мной историями, присылала таинственные ночные фото, рассказывала о городе, которого давно уже нет, о том Милане, который растаял в знаменитом тумане, называемом здесь «nebiùn» или «scighera». Дама в туманной вуали Милан в тумане красив и немного похож на женщину под вуалью. Приходит ноябрь, температура резко падает за пару дней, и возникает миланский туман, такой же символ города для миланцев, как Мадунина на шпиле собора или кекс панеттоне. – Я могу себе представить, почему ты не любишь Милан, – сказала Эрика. – Ты бежишь. Ты приезжаешь по делам, пробегаешь по улицам; его замки, церкви, его значимые места – это просто антураж из путеводителя. Милан нельзя узнать и полюбить на бегу. Он хорошо прячет свое очарование, свои тайны. Нужно остановиться! И однажды в ноябрьский день придет туман… О миланском тумане написаны книги, сняты фильмы, спеты песни. В тумане город становится особенным. Туман меняет все. В итальянском языке все города женского рода. Певица Орнелла Ванони однажды сказала, что Милан в тумане – это женщина под вуалью. |