Книга Внутри, страница 13 – Катрин Корр

— Эта девушка мне не сестра! — перебиваю его, теряя терпение. — До сегодняшнего дня она была в моей голове в образе случайной десятилетней девочки, которой решили помочь мои родители. И такой она остается и сейчас, потому что повторю, — настойчиво смотрю на Дарину и Богдана, — для тех, у кого проблемы с памятью и слухом: я даже ни разу не видел эту Адель. Твои переживания о том, что мне могут как-то не понравиться ваши отношения, совершенно беспочвенны. Я не могу относиться к неизвестной мне девушке, как к сестре, вам ясно? Ухаживай за ней, гуляй, встречайся — делай, что хочешь, меня это не касается. Вы оба взрослые люди.

Возмущение играет на моем лице и нервах. Я этого не понимаю. Хоть убейте, не понимаю! Мама уже успела за эти несколько часов, что я дома, пару раз как бы невзначай упомянуть о «моей сестре», но у меня язык не повернулся её поправить. Но завтра, когда от праздника в мою честь останется лишь грязная посуда, я аккуратно и весьма доходчиво объясню, что мне не по себе, когда в мои тридцать два года мне приписывают младшую сестричку и пытаются убедить в том, что мы с ней чуть ли не родные друг другу люди. Бред какой-то!

Правда, новость о том, что этой девчонке доставалось по сути ни за что, доставляет дискомфорт. Почти расстраивает. Близняшки не намного старше нее, но не сомневаюсь, что яда и дерьма у них, как в двух старых ведьмах.

— Ну, тогда проблем нет! — объявляет Дарина, пожав плечами и посмотрев на Богдана так, словно их отсутствие её очень огорчило. Ведь с ними было бы куда интереснее наблюдать за развитием отношений моего друга и моей типа сестры. — У тебя нет сестры, а у Адель нет брата, и вы оба этому только рады. Тебя она тоже не признает.

И замечательно. Значит, у девочки есть мозги.

— О, кстати! У меня для тебя прискорбная новость, Богданчик! — продолжает говорить Дарина. — Советую сменить газировку на что-нибудь покрепче, чтобы было чуть полегче смириться с неизбежным.

— О чем ты? — настораживается друг.

— О том, что тебе с Адель ничего не светит. Бум, бах: сбылся твой самый жуткий кошмар! — смеется Дарина, поставив локти на столик и подперев подбородок. — Я угадала?

— О чем ты вообще?

— Я о том, что у Адель есть парень!

— Да у вас тут настоящая Санта-Барбара, — бросаю смешок в их сторону и пробегаю скучающим взглядом по знакомым лицам.

— А это обязательно обсуждать именно сейчас? — спрашивает кузину Архип.

— А когда ещё? Я, конечно, не хотела рассказывать, но чем раньше ты узнаешь об этом, тем лучше. Не корми себя ложными надеждами.

Богдан смеется и смотрит на Дарину так, словно она с неба свалилась и серьезно травмировала голову.

— Что за чушь ты несешь?

— Это вовсе не чушь. Адель в отношениях, и я говорю тебе об этом только лишь для того, чтобы ты перестал донимать её.

— Что делать? Донимать? — прыскает со смеху Богдан, а потом, будто вспомнив, что рядом стою я, резко замолкает и буквально проглатывает грубые словечки. — Это не правда.

— Правда.

— Нет у нее никого.

— Есть.

Богдан явно теряет терпение.

— Послушай, вчера мы были вместе, и никакого парня с нами не было.

— И что же вы делали вместе? — издеваясь, спрашивает его Дарина. — Ты заехал к ней в центр на обед или вы случайно встретились в каком-нибудь заведении? Послушай, Богдан, если бы Адель была заинтересована в тебе, то вы давно бы уже были вместе. Ты уже столько времени ухаживаешь за ней, а толку никакого. Приди в себя.