Книга В его глазах, страница 5 – Анна Ардо

«Бесплатный сыр бывает только в мышеловке», — припомнила я мамины наставления.

Но ведь мне и не предлагали «бесплатно». Мне предлагали быстро и без особого труда заработать свой кусочек «сыра».

Я поглядела на хозяина клуба с иного ракурса. Первое впечатление о нём было весьма пугающим. Ещё бы: такая гора мускулов и железной самоуверенности могла покоробить кого угодно. Но теперь я постаралась увидеть в нём иные грани. Станислав Адлер по-прежнему внушал страх, но что-то в его поведении и манере держаться уверяло и в том, что передо мной человек слова. Он не из тех, кто стремится надурить по мелочи. Скорее всего, предложение его корыстно, но не пахнет обманом.

— Ты так и собираешься отмалчиваться? — заговорил он вновь, не дождавшись моей реакции. — Ладно, ступай на ресепшен, там тебя Артур проинструктирует.

Он отвернулся и шагнул к выходу. Дверь уже открылась, и Станислав намеревался уйти, когда я бросилась к нему наперерез.

— Погодите, — решительно заявила, встав перед ним, как он ещё недавно не давал мне пройти.

Конечно, моё хрупкое тельце вряд ли бы стало для Адлера серьёзной помехой. Тем не менее, он притормозил и уставился на меня. Голубой взор вновь пронзил насквозь жестоким холодом, но на этот раз я не дрогнула.

— Я хочу попробовать, — выпалила настолько быстро, что сама испугалась собственных слов.

— «Попробовать»? — Станислав приподнял одну бровь. — У меня здесь не дегустационный зал, чтобы пробовать. Если ты даёшь своё согласие, то априори понимаешь всю суть игры и подчиняешься здешним правилам.

Правилам?.. О каких правилах речь?..

Похоже, он так и не понял, что я абсолютно ничего не знаю ни о клубе, ни о местных порядках. На что я подписываюсь?.. Но ведь, что бы то ни было, это займёт всего час — так, по крайней мере, сказал Адлер. Разве что-то плохое успеет случиться за какие-то шестьдесят минут?

— Вы хотели ответ, я вам его дала, — моё заявление, кажется, порадовало хозяина. Он даже слегка улыбнулся. — Или чего вы хотите? Чтобы я кровью расписалась?

Улыбка Станислава стала ещё шире. Он вдруг положил свою громадную лапу мне на плечо. Под её весом я даже слегка просела.

— А ты молодец, — сказал Адлер. — Быстро соображаешь. Люблю таких людей. Особенно — женщин. Значит, сработаемся, малышка. Как тебя зовут?

— Аника.

— Аника, — повторил он моё имя с затяжным «а», будто пробуя на вкус. — Сколько тебе лет?

— Девятнадцать.

— Надеюсь, ты не врёшь.

— Вам паспорт показать? — нахмурилась я.

— Покажешь, — вопреки ожиданиям, кивнул он и подтолкнул к выходу. — Но сначала пусть тебе Артур подберёт одежду. А затем я всё-таки лично удостоверюсь, что ты подходишь для своей маленькой миссии на сегодня.

Пока шла по коридору в сопровождении хозяина клуба, успела триста раз пожалеть, что настолько бездумно дала согласие на что-то, о чём не имела ни малейшего представления. И всё-таки я не позволила страхам одолеть меня. Обещанное вознаграждение, как ни крути, перевешивало многие сомнения.

Конечно, я не из тех людей, кто согласен вообще на что угодно, лишь бы срубить куш побольше. Но ситуация, в которой я оказалась, сильно понижала планку дозволенного. К тому же я прекрасно понимала: если даже мамина операция пройдёт хорошо, понадобятся ещё астрономические суммы на реабилитацию. Прямо сейчас она боролась за свою жизнь, а я боролась за то, чтобы не дать умереть ни ей, ни себе.