Онлайн книга «Холодный ветер среды»
|
Когда они отстранилась друг от друга, Насте на волосы снова села та же бабочка. – То есть у нас был весь ботанический сад с прудами и альпийскими горками, а ты решил поцеловать меня посреди помидоров и огурцов? – Именно так. И ты сейчас выглядишь в точности как краснеющие помидорки. – Ты тоже, – хихикнула Настя, – ты весь в моей помаде. Надеюсь, у меня еще остались влажные салфетки. – Она скинула с плеча рюкзак и порылась в большом отсеке. – Тебе повезло! Тут еще осталась парочка, и нам не придется краснеть еще больше. Она протянула упаковку салфеток и взглянула Максиму в глаза. И как она могла на него злиться сегодня с утра? Он же просто чудесный! Нет, лучший парень во всем мире! Который смотрел сейчас на нее с такими нежностью и восхищением, даже несмотря на размазавшуюся помаду, из-за которой она точно выглядела очень глупо, что в душе распускались крупные бутоны, еще ярче и краше, чем все, которые они сегодня видели. А те его странные взгляды в сторону Иры она просто себе придумала. Это точно все сила подруги наводить смуту и ревность, не иначе! * * * За ужином от Насти поступило предложение сбежать с территории, закупиться вкусняшками и посмотреть фильм у нее или у Макса. Все, как и раньше, только вместо Саши – Диана. – Я пас, – отрезала Ира. – Фильм – точно нет, я больше по дорамам про врачей. Да и сбегать мне тоже не очень хочется. А если поймают? – испугалась Диана. – Еще ни разу не поймали, погнали, – продолжила уговаривать Настя. – Огонечек, если девочки не хотят, то не надо, сбегаем вдвоем. Если захотите, приходите просто фильм посмотреть. Может, вам что-то взять? – Я хочу овсяное печенье с шоколадной крошкой и парочку энергетиков. – А я не хочу спонсировать твои проблемы с сердцем, Ириш. – Справедливо. – Она вспомнила, как накричала с утра на друга, и ей тут же стало стыдно. После ужина Настя с Максимом побежали осуществлять план, а Ира с Дианой пошли на поля для спорта. Аверина убежала играть в волейбол, а Вишневская заметила Марго и Лулу, сидящих на расстеленной белой простыне. Ира чуть замешкалась, пытаясь понять, стоит ли ей отвлекать девушек, увлеченных разговором, но все же решила подойти к ним. В конце концов, ее отправили сюда учить язык и общаться с носителями. Лула как раз почти носительница, а Марго, в случае чего, поможет с переводом. – О, Ира, привет, что, не играешь со всеми? – дружелюбно спросила Марго. – Не знаю, не хочется. – Вишневская собиралась спросить, может ли она посидеть с ними и поболтать, но Лула ее опередила. – Можешь с нами посидеть. Надеюсь, ты не такая зануда, как Марго. – Она отпила из своего термоса, и Ира удивилась, как в такую жару можно пить чай. – Кто? – Зануда, – перевела незнакомое слово Марго, взяла с простыни свою книгу с голубой обложкой и положила себе на колени, чтобы Ира могла сесть. – Bore, типа как boring, только без ингового окончания, – пояснила она, когда та уселась. Вишневская успела прочитать название на обложке – «The Lovely Bones». Ира начинала как-то читать эту книгу, но не смогла дочитать. А теперь вряд ли когда-нибудь сможет. Общаться с Марго и Лулой оказалось так же комфортно, как и с Максом, Настей и Дианой, даже несмотря на языковой барьер, хотя тот, при помощи Марго, становился едва ощутимым даже для Иры, которая всегда испытывала сложности с восприятием на слух. Сначала Марго приходилось пояснять каждое второе слово, которое смеясь и с заплетающимся языком произносила Лула (Ира быстро смогла понять, что в термосе был все же не чай). А потом Вишневская привыкла к этой речи, и помощь переводчика оказалась почти не нужна, да и Лула старалась говорить слова попроще. Вскоре к ним присоединилась и Диана, которая успела отбить все предплечья, принимая подачи, и пришла пожаловаться, что у нее теперь точно останутся синяки. |