Онлайн книга «Комиссар Конте, сдайте ваш багаж!»
|
– И вот ещё, Ташлен. У меня есть новости по тем двоим. Ташлен немного отвлёкся на свои смутные раздумья по грядущему делу, потому был ужасно рассеян: – Что? Конте, каким двоим? А, я понял! Те, которые как тот, что у нас… То есть наш… Словом, который в чемодане… Ой, я хотел сказать, с чемоданом! И что говорит Париж? – Да ничего. Те индусы никак не связаны с этой историей. Я голову себе всю сломал, в попытке понять, за что же их могли убрать… Не отрываясь от иголки с ниткой, Элли неожиданно сказала: – Они несли свет, господин Конте. Как и вы двое. Вы тоже несёте свет. Комиссар не придал особого значения этим словам, но у него почему-то захватило дыхание. Элли, закончив хлопотать над пальто комиссара, снова покинула комнату. Ташлен глубоко вздохнул, глядя ей в след. – Конте, как ты думаешь, я ей хотя бы нравлюсь? – Господи, Ташлен, ты в своём уме? Вот именно сейчас прямо тот самый момент, когда только и делать, что думать о любви! Лучше вот – примерь. Это пальто и шляпа Альфонсо. А шарф оставь свой, он хорошо скрывает твою простецкую физиономию. Ташлен примерял новый гардероб, немного покрасовался перед зеркальной дверцей шкафа, и заключил: – Ну, как? Похож я на итальянца? – Я бы сказал, на кого ты похож. Нам ужасно повезло, что обмен будет ночью, в такой мгле они тебя не разглядят как следует. И вот – его чемодан. Возьмёшь тоже с собой. – Что? Для чего это? И кто – они? – Ташлен, ты же сказал, что готов на любое дело – уже даёшь заднюю? – Нет, договорённость в силе! Слово писателя! Элли притащила таз, наполненный водой и какой-то пенной смесью. Увидев Ташлена при параде, она чуть не выронила его от смеха: – Грег! До чего же ты… смешной! Но Ташлен ничуть не смутился, тоже рассмеявшись в голос. Вообще, чтобы не сказала, или не сделала Элли, воспринималось Грегом как ангельская благодать. – Господин Конте, куда же вы? А ваше лицо? Я принесла ещё для вас щётку, чтобы вам было проще снять эту грязь… Но комиссар лишь вышел молча, оставив в идиллии двоих наедине. Конте вышел к стойке регистрации, и снова был рад не застать консьержа на месте, потому торопливо принялся набирать номер Паскаля. Соединившись, он застал Жана и Адриана на месте. – Фавро, у нас тут веселее с каждым днём – завтра у нас «обмен». – Что?! Какой ещё обмен?! – Самый обыкновенный. Меняем бумагу на жёлтые кирпичи. – У вас сделка с индусами? – Какими индусами! Слушай: пару дней назад неподалёку отсюда был убит один итальянец по фамилии Федериче. У меня есть соображения, что он ловил рыбку в мутной водичке. И как оказалось, мы таскаем его чемодан. Но это не всё – на завтра у него запланирована встреча по обмену с неким «Т.Д.». Тебе ни о чём это не говорит? – «Т.Д.»? Так, дай-ка подумать… «Т.Д.»…Погоди, это не Тибо Тодруа, больше известный, как «Тодди»? – Я более чем уверен, что это он. И не удивлюсь, что он до сих пор находится на побегушках у Тимлана. – Вероятнее всего. Кстати, мне известно, что ещё летом было ограбление броне машины, двоих инкассаторов убили, третий позже скончался в больнице. Это было в департаменте Вар, полагаю, должно быть недалеко от вас. Машина везла слитки золота. Конте, ты при оружии? – Да, получил в подарок от старины Федериче старенький, но вполне рабочий браунинг. – Хоть раз послушай меня, друг: это дело добром не кончится. Конте, они живо тебя пристрелят, припоминая ваши стычки несколькими годами ранее. К тому же, они клялись пришить тебя… |