Онлайн книга «Убийство у алтаря»
|
Ей было больно двигаться, ведь она столько всего пережила. Элли гадала, где Кейт ночует сегодня. Она немного поплакала, потому что Кейт была так добра к ней и потому что болели ушибы. Затем парацетамол начал действовать, и Элли снова заснула. * * * Мальчик на побегушках докладывал с заднего сиденья «Сааба» толстяка, который взял в личное пользование. – Рано легла спать. Репортеры все еще толпятся на улице. Два раза на такси приезжали женщины. Одна, похоже, осталась на ночь, потому что больше не выходила. Другая – какая-то старуха – пробыла там около часа, затем уехала на другом такси… ага, я снова попытался пробраться в дом под видом газовщика, но женщина помоложе – дочь, наверное, – не впустила меня. Однако она сказала, что ее мать не останется, а уедет с ней на север. Да, завтра уезжает. Если так… что ж, мы в безопасности, не так ли? * * * Толстяк тоже сообщил о случившемся из спальни пустого дома. – Ага, в задней спальне кто-то есть. В остальном все тихо. Никаких свиней. Ничего… Ну, если она едет на север, мы можем забыть о ней, не так ли? * * * Элли просыпалась медленно. Очень медленно. Было уже совсем светло, так что спала она, похоже, долго. В кои-то веки утро выдалось ясным. Хорошо. Она попыталась сесть. Не очень хорошо. Дверь открылась, и вошла Диана, неся поднос с завтраком. Чудесам нет конца! – Не вставай. – Диана расплылась в улыбке. – Я принесла тебе завтрак, так что можешь подольше поваляться в постели. Ни о чем не беспокойся. Я здесь, чтобы позаботиться обо всем за тебя. – Очень любезно с твоей стороны, дорогая. Спасибо. Диана отдернула занавески. – Снаружи сейчас только один репортер. Наверное, полиция переговорила с ними… или появилась другая, более важная новость. Почему бы тебе не остаться в постели этим утром? Продолжая улыбаться, Диана вышла. Элли подавила подозрение, что дочь затеяла что-то такое, о чем не хотела бы сообщать матери. Диана напоминала кошку, утащившую со стола сметану. Элли с неприязнью посмотрела на поднос с завтраком. Если и было что-то, что она терпеть не могла, так это есть тосты в постели. Хлеб, намазанный маслом, всегда оказывался на одеяле, а крошки – под ним. И чай расплескивался повсюду. Но она не могла быть настолько неблагодарной, чтобы сказать это Диане. Поэтому Элли села на табурет у туалетного столика и принялась за завтрак. Еды оказалось гораздо больше, чем она обычно съедала. Хлопья, омлет – довольно твердый и холодный – и два тоста. Диана дала ей маргарин вместо масла. Фу! Но в то утро Элли не собиралась заглядывать дареному коню в зубы. Две чашки чая и еще таблетка парацетамола. Умывшись, она оделась и кое-как спустилась по лестнице. Медленно. Трубка снова лежала на телефоне. Хорошо. Принесли утреннюю и местную газеты. Последняя широко осветила смерть Ферди и отдельно сообщила об исчезновении миссис Ханны, которое вызывало серьезную озабоченность. Другими словами, в газете считали, что миссис Ханна тоже погибла. Там также упомянули о теле, которое вытащили из реки, но не назвали имени покойного. Элли задумалась, не стоит ли рассказать полиции о том, что она увидела в квартире миссис Ханны… В дверь позвонили. Это была Диана, пояснившая, что забыла свой ключ. Она выглядела довольной собой. – Уже спустилась, мама? Почему бы тебе не вернуться в постель и не отдохнуть до полудня. Потом ты сможешь дойти до машины, и я отвезу тебя на север. Смотри, я купила новый чайник, чтобы ты могла выпить свою привычную утреннюю чашку чая. Просто расслабься и предоставь все мне. |