Онлайн книга «Расследования Арсена Люпена»
|
– Место выбрано неудачно. Приехать на набережную Вольтера! Явный промах! Она не клюнет. – Клюнет, потому что у нее не возникнет опасений. Как она сможет предположить, что я выбрал это место, чтобы подстроить ей западню? – Допустим. Но Горжре? Ведь он сможет увидеть ее там… Как и вас, патрон… – Ты прав. Тогда отнеси вдобавок на почту эту телеграмму. Он написал: «Полиции сообщили, что Большой Поль и его друзья каждый день встречаются за аперитивом в „Пти-Бистро“ на Монпарнасе». И пояснил: – Горжре ринется туда. Немедленно проведет расследование, удостоверится, что сведения точны, и устроит там засаду. Не важно, после этого переберемся куда-то в другое место. Передай товарищам. – А если Рауль не выйдет из дому или выйдет слишком поздно? – Значит, отложим до завтра. Они разошлись. После обеда Состен снова занял свой пост. Рауль и его подруга провели больше четырех часов в укромном уголке сада перед домом. Стояла сильная жара, и они мирно беседовали, укрывшись от солнца под ветвями старой бузины. Когда они уже собирались вернуться в дом, Рауль заметил: – Моя милая блондинка сегодня явно в меланхолии. Какие-то мрачные мысли? Предчувствия? – С тех пор как мы с тобой познакомились, я не хочу верить в предчувствия. Но мне грустно, когда мы расстаемся. – Всего на несколько часов. – Все равно слишком надолго. А потом… твоя жизнь… Ты скрываешь ее от меня! – Хочешь, я все тебе расскажу и поведаю о своих добрых делах? Но только после этого тебе придется выслушать и о дурных! Через мгновение она ответила: – Нет. Я бы предпочла ничего не знать. – Ты совершенно права! – рассмеялся он. – Я тоже предпочел бы не знать того, что натворил. Но, увы, я настолько проницателен, что вижу абсолютно все, и даже с закрытыми глазами. До встречи, дорогая, и не забудь, что ты обещала мне не выходить из дома. – И не забудь, что ты обещал мне не приближаться к набережной. Помолчав, Клара добавила уже тише: – Вообще-то, меня терзают именно эти мысли… об опасности, которой ты подвергаешься… – Я никогда не подвергаюсь опасности. – Нет, подвергаешься. Когда я представляю себе твое существование за пределами этого дома, то вижу в окружении бандитов, которые всей сворой бросаются на тебя, или воображаю, как за тобой гонятся полицейские… Он прервал ее: – …Или как меня пытаются укусить собаки, или как мне на голову падает кирпич, или как меня поражает молния! – Вот именно! Вот именно! – воскликнула она, тоже развеселившись. Она страстно поцеловала его, а затем повела к воротам: – Поторопись, Рауль! Самое главное для тебя – быть рядом со мной. Она вернулась в сад, попыталась читать или заняться вышиванием, а потом, придя домой, хотела отдохнуть и поспать. Но ей было тревожно, у нее ни к чему не лежала душа. Время от времени она смотрела на себя в зеркальце. Как она изменилась! До чего изможденный вид! Синяки под глазами. Какой-то безвольный рот, безрадостная улыбка. «Какое это имеет значение, – сказала она себе, – раз он любит меня такой, какая я есть?» Минуты тянулись бесконечно долго. Часы пробили половину пятого. И тут, услышав визг тормозов, она бросилась к окну. Действительно, перед воротами остановилась машина. Из нее вышел толстый шофер и позвонил в ворота. Она увидела, как слуга пересек сад и вернулся в дом с письмом, рассматривая конверт. |