Книга Охота за звездами, страница 124 – Джесси Михалик

– Он не знал о резервной системе?

Торран покачал головой.

– До той поры про нее никто не знал. Это была последняя линия обороны.

Я ненадолго задумалась, не держит ли Ки нас под наблюдением на всякий случай, а потом усмехнулась про себя. Еще как держит. Никаких сомнений.

– Значит, к тому времени, как ты сюда попал, след уже остыл, – сказала я, возвращаясь к разговору.

Торран еле заметно кивнул.

Четыре часа – достаточный срок, чтобы похитители покинули зону действия сенсоров, пусть даже через лес им пришлось лететь медленно.

Однако они не могли знать заранее, что отсутствие Сиена не обнаружат так долго.

Значит, они строили планы исходя из предположения, что все вскроется в течение часа, и это ограничивало их возможности. Тем не менее, не зная, на какой машине похитители покинули это место – и сколько было этих машин, – мы никак не могли отследить их обратный путь в город.

– А лес обыскивали? – спросила я наконец.

– Да, с воздуха. Корабли с сенсорами, способными проникать сквозь полог, занялись сканированием территории, площадь которой даже превышала возможности похитителей. Они ничего не нашли.

Значит, или город, или станция слежения.

– Есть ли поблизости другие станции, подобные этой? И проверялись ли они?

– Их обыскали, – огрызнулся Торран, не пряча досады. – Мы все сделали правильно. Но потерпели неудачу.

Я приближалась к нему – медленно, как к раненому зверю. На достаточно близком расстоянии раскрыла объятия и стала ждать.

– Что ты делаешь?

– Предлагаю объятия без обязательств.

Его шлем отвернулся.

– Мне не нужны объятия. Я не ребенок, чтобы со мной сюсюкаться.

– Во-первых, обнимать можно всех, кто этого хочет. Во-вторых, я хочу тебя утешить, а не потворствую твоим капризам. И, наконец, «без обязательств» означает то, что означает. Не нужно объяснять, почему хочешь обняться, что тебя беспокоит и так далее. Я просто предлагаю объятие, безвозмездно. Вот. – Я подняла забрало и моргнула в наступившей темноте. – Теперь я даже не вижу, кого обнимаю. Это может быть кто угодно. Может, медведь забрел. Мало ли.

Торран подошел; тело его напряглось, и не только из-за доспехов. Я позволила ему на секунду успокоиться, затем притянула ближе и нежно стиснула. Медленно, очень медленно, он поднял руки и обнял меня в ответ.

Мы простояли так долгую минуту. Когда Торран выпрямился, я отпустила его.

– Спасибо, чо удвист диу, – прошептал он.

Я поняла, что среднее слово – «упрямая», но остального не знала. Судя по тону, это было, скорее всего, что-то ласкательное, а не оскорбительное, поэтому я позволила ему ничего не объяснять.

Но решила позже обязательно заглянуть в словарь.

При нашем приближении ворота станции распахнулись. Здание было приземистым, квадратным, невзрачным, и установленная на крыше большая антенна его не украшала. По периметру – высокий забор и многочисленные колючие кусты вомосулабра, предупреждающие о том, что на чужую территорию лучше не соваться.

Я тронула Торрана за плечо.

– Почему это здание такое… – я замялась и взмахнула рукой, пытаясь подобрать тактичный синоним к слову «уродливое».

Я чувствовала смех Торрана грудью – мы прижались друг к другу на сиденье левцикла.

– Его построили в первые годы войны, когда больше заботились о скорости, чем о красоте. За исключением периодических ревизий технического состояния, тут никто не бывает, поэтому внешний вид и не думали улучшать.