Книга Охота за звездами, страница 58 – Джесси Михалик

Но где бы и с кем ни проводила Луна свой день, каждый вечер я находила ее на своей постели, где она ждала, свернувшись калачиком. Сегодня ей придется ждать долго.

Торран, судя по всему, тоже настроился на долгое ожидание. За последние несколько дней он обосновался за коммуникационным терминалом, как у себя дома.

– Вам не обязательно дежурить, – сказала я.

Валовец взглянул на меня.

– Вам тоже.

Я склонила голову, признавая его правоту.

Автопилот будет вести нас большую часть пути, поэтому я проверила настройки, а затем откинулась на спинку кресла и забросила ноги на терминал. Я уставилась на главный экран и дала волю собственным мыслям. Я прорабатывала уже третий запасной план на случай, если дела на Валовии пойдут плохо, как вдруг Торран заговорил:

– Я полагал, вы попытаетесь задержаться на Бастионе.

– Вы платите за мое время, и чем быстрее мы доберемся до Валовии, тем быстрее сможем начать охоту, – сказала я. Это также означало, что мы сможем быстрее покинуть Валовию – и, надеюсь, покинуть ее богатыми людьми.

Торран хмыкнул в знак согласия.

– К тому же Бастион стоит дорого. У них есть своя ниша на рынке, и они это знают. – Я уставилась на паутину звезд на экране. – Смогу ли я купить припасы в валовском космосе?

– Да, но только если я буду торговаться вместо вас. – В ответ на мой скептический взгляд он пояснил: – Вы человек, и, что еще хуже, печально известный. Вам никто ничего не продаст. Может, продадут кому-то из вашей команды, но это все равно будет дорого.

Узелок на память: запастись продуктами на три месяца. Конечно, питаться рисом и безвкусным белком так долго никому не понравится, но зато выживем, если придется в спешке покидать Валовию и добираться домой окольными путями.

Упираясь затылком в подголовник, я повернула голову, чтобы увидеть Торрана.

– Почему же вы хотите работать со мной?

Любопытство взяло надо мной верх.

– Вы хорошо известны и в других кругах. Те, кому приходилось с вами работать, говорят, что вы честны и придерживаетесь договоренностей. И что вы умеете находить потерянные вещи.

К сожалению, этой славы оказалось недостаточно, чтобы удержать нас на плаву. Я была разборчива в выборе заданий, и те, за которые платили больше всего, часто оказывались самыми сомнительными.

Вот, например: мы летели туда, где меня хотели убить.

– Вы искали именно меня?

Его губы сжались в ровную линию.

– Вы были первой мало-мальски квалифицированной командой, которую я нашел. У меня не было времени искать дальше.

Я фыркнула.

– Иногда вы ведете себя как настоящий говнюк… и прекрасно об этом знаете, да?

Он бросил на меня непостижимый взгляд.

– Вы не первая, кто так меня называет.

– Уверена, что и не последняя, – пробормотала я себе под нос.

Рано утром следующего дня я потащилась на камбуз, чтобы получить столь необходимую дозу кофеина. Наше прибытие на Бастион задержалось более чем на час, так что ночь выдалась короткая, и моя голова болела от недосыпа.

Я хмуро смотрела на кофе, безмолвно призывая стимулятор действовать быстрее. Когда в комнату впорхнула Ки, сияющая и энергичная, я перевела взгляд на нее.

Она сочувственно поморщилась.

– Не выспалась?

– Спала три часа. Бастион дерет за швартовку целое состояние. Чем быстрее мы отчалим, тем лучше.

– Я видела, что Лекси ответила. Ты связалась с ней, дала знать, что мы здесь?