Книга Сердце вне игры, страница 133 – Нира Страусс

«Не плакать».

«Тебе нельзя плакать».

Горло мое наглухо запечатано, будто пробкой, и я ничего не могу сказать ей в ответ.

Приняв решение сблизиться с Лювией, я не учел того, что сам этот процесс окажется для меня таким… естественным. Я-то думал, что после всех этих лет внутренней самодисциплины и самоистязания всякий раз, когда у меня возникало желание как-то к ней подступиться или что-то ей сказать, мне будет труднее.

Я просто обалдеваю, насколько мне с ней легко, хотя, в общем-то, мог бы это предвидеть. Ведь это же она. У меня с ней всегда все получалось по-другому, с первого дня нашего знакомства, когда одни лишь ее рассказы о всяких там художественных стилях и кисточках помогли мне снова начать дышать.

К тому же видеть, как округляются ее глаза и ей вдруг нечего мне сказать, по-своему привлекательно. С одной стороны, мне довольно обидно, потому что она явно намекает на то, что считает меня ограниченным и неспособным проявлять к ней интерес… романтический… или сексуальный. И это довольно паршиво, ведь я еще как заинтересован в ней – и в том и в другом плане. С другой стороны, эта ситуация может сыграть мне на руку. Фактор неожиданности важен в любой игре, и мне кажется, что в данный момент у меня есть шанс застать Лювию Клируотер врасплох.

Я также анализирую разные нестыковки, как, например, тот факт, что она больше не рисует. Здесь явно что-то не так. Зацепка – неестественное поведение Лювии при любом упоминании этой темы, хотя обычно она легко врет. То есть мы все, разумеется, можем не хуже актеров разыграть ту или иную роль в определенные моменты жизни. В детстве все мы лепим разные небылицы, как куличики из песка; в подростковом возрасте – городим еще больше… родителям, учителям… А Лювия всегда умела мило морщить носик и лить слезы, чтобы добиться своего.

Но я-то вижу, как выбивают ее из колеи вопросы о живописи, и это дает мне понять, что за этим кроется нечто очень серьезное, причем настолько, что даже ее театральные таланты не могут скрыть проблему полностью.

Сегодня наша последняя ночь в Йеллоустоне, и Винанти получает наконец добро провести ночную прогулку. Туда кроме нас записались молодожены и папаша с сынком.

Днем она везет нас в городок Вест-Йеллоустон, который, в полном соответствии со своим названием, живет почти исключительно за счет туризма, источником которого служит национальный парк. В городе есть музей Йеллоустона, театр Йеллоустона, образовательно-тематический парк о дикой природе Йеллоустона… и немалое количество магазинов туристского снаряжения, где можно взять напрокат или купить все необходимое для пешего похода.

Винанти уверяет, что в стоимость тура (которую я до сих пор безуспешно пытаюсь выведать у своей бабушки, опасаясь спросить напрямую) включено абсолютно все, что требуется для выживания на базовом уровне. Поскольку я очень сомневаюсь, что у нас с Гигантскими Сосками совпадает понимание концепта выживания, то, едва мы въезжаем в город, я выскакиваю из машины первым.

Условия задачки: нам не понадобится ни палатка, ни спальные мешки, питание тоже входит в стоимость. Воспринимаю это очень серьезно и начинаю кидать в корзину все остальное. Туристские коврики, ветровки, фонарики, аптечку первой помощи, солнцезащитный крем и – самое главное – туалетную бумагу.