Книга Забыть о девочках, страница 146 – Жаклин Баблиц

Запаниковал по-настоящему.

Еще бы! Если вспомнить, что он в тот момент делал с Келли…

Когда Николь набросилась на него, Юнона ее остановила. Просто направила весь этот гнев на девочку. В этом всегда была суперсила Юноны.

Она говорила об этом Рут.

А еще говорила, что сделает все возможное, чтобы защитить свою семью. Поэтому не ее вина, что в Нью-Йорке все пошло наперекосяк.

Никакого раскаяния. Ни в чем.

Пусть даже Рут-Энн Бейкер ей нравилась. И временами возникало ощущение, что они могут крепко подружиться.

Юноне Малвэйни все равно.

Она подходит к прикроватной тумбочке, достает из ящика цепочку с болтающимся на ней колечком в виде голубого цветка. Сколько раз она наблюдала, как Рут прикасается к этому кольцу. Приятно привезти обратно в Марама-Ривер хотя бы такую ее осязаемую частичку. Чтобы, закрыв глаза, крутить цветок вокруг пальца, как это делала Рут.

Раз, два, три. Поворот.

Кольцо почти восполняет утрату того крутого талисмана. Юнона предпочла бы оставить его себе, но все же считает, что жест был красивый – вот так швырнуть его через весь бар. Даже если, по мнению Хелен, это слишком. Да что она вообще понимает? Несколько лет назад Гейб представил им свою бабушку, и с тех пор она ведет себя как командирша лишь потому, что первой познакомилась с Итаном. Юнона считает, что старуха слишком уж печется о мертвеце. Из кожи вон лезет, чтобы замести под коврик все его тайны, стоит им только где-нибудь обнаружиться.

Только не выдавать секреты мальчика – совсем не то что хранить тайны взрослого мужчины. Юнона считает, что благодаря костям той маленькой девочки Хелен ждет весьма интересный поворот судьбы. Уже известно, кто она, – на днях об этом говорили в новостях. Если найдут и других девочек… что ж, пусть Хелен и дальше утверждает, что это всего лишь книга, только не будь Рут так зациклена на своем собственном деле, она бы увидела то, что Юноне была ясно с самого начала.

Хелен Торрент не лжет. Она всего лишь умалчивает о главном.

Без сомнения, это свое умение она передала Юноне.

Но, согласно одному из любимых изречений Хелен, в какой-то момент ученик обязательно превзойдет своего наставника.

Положа руку на сердце, Хелен никогда не догадалась бы, чего добивается Рут, если бы Юнона не смекнула, кто она на самом деле. А все потому, что уделяла больше внимания болтовне в интернете, чем милый, доверчивый Гейб.

Бедолага Гейб, трется в этой их дурацкой группе поддержки, пытаясь смириться с фактом, что один из его родственников – хладнокровный убийца. «А теперь представь, если бы такой тип приходился тебе отцом!» – сказала Юнона, когда они впервые заговорили о своих семьях. Но Гейб не считал ее шутки смешными. Порой он бывал очень серьезен. Наверное, как старший брат, думает она. Все говорят, что братья часто раздражают.

При этой мысли она вспоминает о Бобби Джонсоне. О Чипе. Впутать его сюда было гениальным ходом. В детстве он буквально изводил маму, когда она жила в его семье. Все время цеплялся к их с Итаном отношениям.

«О-о-о, любовнички», – ерничал Чип, когда Розу – то есть Энни – подвозил до дому учитель.

Когда Итана арестовали, Чип совсем распоясался.

Проходя мимо комнаты Энни, в которой она чаще всего занималась тем, что плакала и ждала возвращения домой, он шипел: «Твой муж убийца» – и смеялся.