Книга Дорога к гибели, страница 22 – Дональд Уэстлейк

Ос впервые заговорил, хотя его горло перехватили эмоции, поэтому его голос звучал сдавленно: — Для вас троих достаточно просто его избить, а нам нужно, чтобы он вернул нам нашу кровь.

— Избить его? — удивился Мак.

Ох. Не уж-то они ошиблись насчет этих трех? — Ос и я наблюдали за вами какое-то время, и пришли к выводу, что ваш план — это физическая расправа. Мы ошиблись? — спросил Марк.

— Зависит, — не к месту уклончиво ответил Мак.

— Точно знаю, есть по соседству и другие с такой же идеей, — добавил Марк. В лобби отеля Либерти Бэлл в Дондженэйд сидит парень с хлыстом, рассказывает всем, кто готов слушать, что он бывший акционер, разоренный, с явным намерением отхлестать Монро Холла до полусмерти. Понятия не имею, как он собирается отхлестать Холла прямо в лобби Либрети Бэлл в Дондженэйд, но он точно намерен.

— Тем не менее, не убивать, — сказал Ос. — Я имею ввиду вас троих. Вам не нужно его убивать. По крайней мере до тех пор, пока он не снесет золотое яйцо.

— Ты сказал Эйсу, что никто никогда не называл тебя копом, — сказал Мак Марку. — Как думаешь, сколько людей приняло нас за киллеров?

— Тонко подмечено, — сказал Марк. — Но вы же здесь не для прогулки находитесь. У вас есть какая-то схема. Я вот, что вам скажу. Сначала мы расскажем вам наш план, потом вы свой. Идет?

Трое переглянулись, потом Бадди и Эйс посмотрели на Мака, потом Мак посмотрел на Марка и спросил:

— Сначала вы?

— Таково мое предложение, — подтвердил Марк. — Можем начать прямо сейчас, если хотите.

— Конечно.

Как только троица из Тауруса расположилась поудобнее, приготовившись слушать рассказ, Марк начал:

— Монро Холл не ради личной нужды высасывал жизнь из корпорации. Он делал это из-за переизбытка жадности. По правде говоря, Монро Холл родился богатым, как и его отец, и его дед. По правде говоря, несмотря на разорение всего вокруг, Монро Холл по-прежнему богат. Некоторые его родственники, которые ему доверяли, получили небольшую финансовую подушку, но сам Холл сидит на целой денежной горе.

— Вот и мы хотим немного из этой горы, — вставил свое слово Бадди.

— Хорошо, — сказал Марк. — Всегда здорово, когда у партнеров общие цели. Теперь наша схема зависит от оффшорных холдингов Монро Холла, которые остались нетронутыми федеральными обвинительными и недоступны для Американских судов.

— Оффшорные холдинги? — не понял Мак. — Это что такое?

— Банковские счета, недвижимость, государственные бумаги, все находится в тех местах, которые недоступны американскому законодательству. Показывая на тонированные стекла, Марк сказал:

— Наверное, вы слышали о них, «убежище налогоплательщика».

— Там, где диктаторы прячут свои сбережения, прежде, чем их свергнут, — понял Мак. — Номерные счета.

— Точно, номерные счета. Невозможно отследить, невозможно перехватить сообщения, невозможно доказать.

— Будет, — сурово сказал Ос, — когда наши руки окажутся на его горле.

— В этом и заключается наш план, — сказал Марк. — Мы знаем, как работают эти денежные инструменты. Как только наложим руки на Монро, мы заставим его сделать безвозвратный перевод денег с его счета на наш.

Покачав головой, Мак сказал:

— С первой же минутой, как он войдет в банк…

— Не в банк, — не дал ему закончить мысль Марк. — На самом деле, даже путешествовать никуда не нужно. Все банковские вопросы теперь можно решить в интернете.