Онлайн книга «Белый ходок»
|
— А ты? — Станнис поднял на него взгляд. — Ты тоже не человек. Кто ты на самом деле? Король Ночи задумался, подбирая слова. — Я был обычным человеком. Воспитателем детского сада, если тебе это о чём-то говорит. Умер в автокатастрофе и очнулся в теле Иного. — Он пожал плечами. — Возможно, это была чья-то игра. Возможно — случайность. Но разница в том, что я здесь, в этом мире, а Р'глор — нет. — Что ты имеешь в виду? — Я живу здесь. Среди людей, которыми правлю. Я вижу последствия своих решений, чувствую ответственность за них. — Король Ночи указал в сторону окна. — Р'глор же находится в другом измерении. Для него этот мир — всего лишь игрушка, источник энергии. Станнис покачал головой. — Значит, выбор между тобой и им... — Это выбор между тираном, который хотя бы живёт среди своих подданных, и демоном, который пожирает их души, находясь за триллионы миль отсюда. В комнате воцарилась тишина. Мелисандра дрожала в кресле, её древние руки закрывали лицо. Станнис сидел, уставившись в пол, переосмысливая всю свою жизнь. — Что будет с нами? — наконец спросил он. — С тобой? — Король Ночи пожал плечами. — Что захочешь. Можешь уехать в изгнание. Можешь остаться и найти себе место в новом мире. Можешь попытаться основать королевство где-нибудь в Эссосе. — А с ней? — Станнис кивнул на Мелисандру. Король Ночи подошёл к старухе, в его глазах было что-то похожее на сочувствие. — С неё довольно. Она отдала Р'глору два века жизни. Пусть проведёт оставшиеся годы в покое. Он повернулся к выходу, но на пороге остановился. — Кстати, Станнис. Если захочешь послужить делу, которое действительно того стоит... У меня найдётся работа для человека с твоими принципами. Только без фанатизма на этот раз. Дверь закрылась за ним, оставив бывшего короля и бывшую жрицу наедине с руинами их веры. Снаружи шёл снег, но это был обычный снег — не магический, не пророческий. Просто зима... *** **Долгая дорога Домой** Тайвин Ланнистер никогда не думал, что будет умирать на безымянной дороге, как простой бродяга. Он шёл уже третий день, с тех пор как покинул лагерь у развалин Харренхола. Последний лагерь последней армии сопротивления. Армии, которой больше не существовало. Снег хрустел под его ногами — обычными сапогами, без золотых пряжек и львиных голов. Дорогие одежды он сменил на простую шерстяную накидку, выменянную у крестьянина. Даже меч оставил в лагере. Зачем оружие человеку, который больше не собирается сражаться? Позади остались руины всего, что он строил семьдесят лет. Утёс Кастерли — ледяная глыба. Ланниспорт — пепелище. Западные земли — оккупированная территория. А он сам... он сам превратился в никого. *Не принимаю*, думал он, переставляя усталые ноги. *Не могу принять. Дом Ланнистеров не может просто... исчезнуть.* Но факты были упрямы. Джейме — в плену или мёртв, последние донесения противоречили друг другу. Тирион давно перебежал к врагам. Серсея... о Серсее он предпочитал не думать. Слухи о том, что случилось с ней в Королевской Гавани, были слишком мерзкими даже для его закалённого сознания. Дорога вилась между холмов, покрытых снегом. Где-то здесь, в Речных землях, проходила граница между старым миром и новым. Позади — хаос, разрозненные банды мародёров, руины замков. Впереди — порядок, процветание и власть человека в ледяной короне. |