Онлайн книга «Детектив США. Книга 3»
|
Джад видел его впервые в жизни. Перед ним стоял высокий мужчина в одежде Майка, в которую он с трудом втиснулся, со смуглым, изрытым оспинами лицом. На шее выделялся старый шрам. Такси отъехало, и Джад остался с ним наедине. Неожиданно его тело пронзила острая боль. «О боже, — подумал он, — только этого сейчас не хватает». — Где Майк? — спросил Джад, стиснув зубы. — В отпуске, доктор. Доктор! Значит, незнакомец знает, кто он такой. Майк в отпуске? В декабре? На лице швейцара появилась удовлетворенная ухмылка. Джад огляделся. Вдоль совершенно пустынной улицы дул сильный холодный ветер. Попытаться убежать? Но в теперешнем состоянии ему тяжело даже идти. Все тело ныло, и каждый вдох причинял боль. — Вам нехорошо? — участливо осведомился незнакомец. Джад повернулся и, не отвечая, вошел в подъезд. По крайней мере он мог рассчитывать на помощь Эдди. Швейцар последовал за доктором. Эдди стоял в лифте спиной к двери. Джад, не останавливаясь, направился к нему. Главное, не оставаться наедине с этим мужчиной. — Эдди! — позвал он. Лифтер обернулся. Джад увидел уменьшенную копию швейцара, но без шрама. Не вызывало сомнений, что перед ним братья. Он остановился, зажатый между ними. В вестибюле больше никого не было. — Поехали, — буркнул лифтер. На его лице играла та же удовлетворенная ухмылка, что и у его брата. Итак, вот они, убийцы. Джад не сомневался, что перед ним не мозг всего происходящего, а простые исполнители его воли. Убьют ли его здесь, в вестибюле, или предпочтут это сделать в его собственной квартире? В квартире, решил он. Тогда тело обнаружат не сразу, и они успеют скрыться. Джад сделал шаг к квартире управляющего. — Я должен поговорить с мистером Кацем о… — Мистер Кац занят, — преградил ему путь швейцар. — Я отвезу вас наверх, — добавил лифтер. — Нет. Я… — Делай, что тебе говорят. Тут открылась входная дверь, и в вестибюль, смеясь и весело болтая, вошли две пары. — На улице холоднее, чем в Сибири, — сказала одна из женщин. — В такую погоду и собаку из дома не выгонят, — заметил ее спутник. Они подошли к лифту. Швейцар и лифтер молча посмотрели друг на друга. — Какой чудный вечер. Большое вам спасибо, — сказала вторая женщина, миниатюрная блондинка в норковом манто. Она, очевидно, собиралась попрощаться. — Неужели нам не дадут по рюмочке, чтобы согреться, — запротестовали мужчины. — Ужасно поздно, Джордж, — хихикнула первая женщина. — Но на улице ниже нуля. Нам просто необходимо немного антифриза. — Только один стаканчик — и мы уйдем, — поддержал его второй мужчина. — Ну… Джад затаил дыхание. Пожалуйста! — Хорошо! — смилостивилась блондинка. — Но только один, все слышали? Смеясь, они вошли в лифт. Джад быстро последовал за ними. Швейцар остался стоять, вопросительно глядя на своего брата. Тот пожал плечами, закрыл дверь, и лифт начал подниматься. Джад жил на пятом этаже. Если его спутники выйдут раньше, он вновь окажется в беде, если позже, у него появится шанс укрыться в своей квартире, забаррикадироваться там и вызвать помощь. — Этаж? — Я не представляю, — засмеялась маленькая блондинка, — что бы сказал мой муж, увидев меня поднимающейся в нашу квартиру с двумя незнакомыми мужчинами, — она повернулась к лифтеру. — Десятый. — Пятый, — добавил Джад, глубоко вздохнув. Лифтер оглядел его долгим, все понимающим взглядом. На пятом этаже Джад вышел. Дверь лифта закрылась. Он направился к своей квартире, пошатываясь от боли. Достав ключ, он открыл дверь и с гулко бьющимся сердцем вошел в прихожую. У него оставалось не больше пяти минут. Джад запер дверь и прислонился к стене, борясь с тошнотой. С большим трудом он заставил себя подойти к телефону. Но кому звонить? Анджели? Тот дома, больной. Кроме того, что он скажет? У нас в доме новые швейцар и лифтер, и я думаю, что они хотят меня убить? Он стоял с трубкой в руке, не зная, что же предпринять. Теперь они войдут и найдут его совершенно беспомощным. Джад вспомнил выражение глаз мужчины со шрамом. Он должен их перехитрить, вырваться отсюда. Но, мой Бог, как? |