Книга Хозяйка волшебного ателье, страница 94 – Мария Максонова

— Это работа, — слабо пробурчала Марго.

— Это работа не твоя, а твоего начальника. Что-то он себя не сильно утруждает, уезжает в пять, как по часам. А ты ему не заместитель, а простая секретарша и зарплата у тебя соответствующая, — проворчала Ненси.

— Я, конечно, не хотела бы вмешиваться, но и я волнуюсь за тебя, Марго, — сочувственно протянула Лайза.

— Он сказал, что, если я справлюсь, он поднимет вопрос о назначении меня помощницей, а не секретарем: и зарплату повысит, и премию выпишет, — уверенно заявила Марго.

Я тяжело вздохнула:

— Это хорошо, конечно, но мне кажется, что у вас явно не хватает персонала, раз тебе до ночи приходится на работе сидеть.

— Ага, начальника ее на рабочем месте не хватает, это его работа вообще-то, — проворчала Ненси. — Все в министерстве знают, что он свою должность получил по блату. А обещаниями повышения он тебя уже который год держит и все никак. В прошлый раз премию обещал выписать, а потом «забыл».

— У него было много обязательств на встречах с иностранными делегациями, — слабо возразила Марго.

— Знаем мы ту работу, вон, Лайза все видела, когда переводчицей на них работала. И как он в сторонке стоял, потому что языков не знает, и как напился и едва не опозорился перед иностранными коллегами, — фыркнула Ненси.

— А ты не думала попросить о переводе? Если начальник так плох, то, может, тебе будет лучше в другом отделе? — с сомнением протянула я.

Марго потупилась:

— Для меня в министерстве больше мест нет, только в уборщицы идти.

— Да он небось специально тебе все дороги перекрыл, — фыркнула Ненси.

— Неправда! — возмутилась Марго.

— Может, еще раз поговорить с отделом по работе с персоналом? — предположила я.

— Нет... у меня совсем нет сейчас на это времени... — пробормотала Марго, — я и к вам-то вырвалась на полчасика, надо будет еще вернуться и закончить с бумагами.

Ненси закатила глаза, Лайза сочувственно вздохнула и погладила Марго по руке.

— Давайте тогда скорее закажем что-нибудь, а то ты голодная ускачешь, — пробормотала Ненси и подозвала официанта.

Сделав заказ и подождав, когда официант отойдет, Ненси деловито продолжила:

— Кстати, нашей Лайзе нужно срочно заказать новое платье. Или хоть блузку к новой юбке, — заявила она.

— Что ты?.. — возмутилась та.

— А лучше вообще вечернее платье, — добила Ненси.

Лайза густо покраснела, а я удивленно переводила взгляд с одной на другую:

— Я чего-то не знаю? — усомнилась я.

— Ничего, — буркнула Лайза.

— А она влюбилась, — легко сдала ее Ненси. — К нам прислали новую делегацию из соседней страны, и там тако-о-ой министр, — протянула она и, картинно прижав руки к груди, закатила мечтательно глаза.

— Ты его видела? — полюбопытствовала я.

— Нет, конечно, — моментально растеряла весь мечтательный флер Ненси. — Это у нас Лайза по приемам да по конференциям ходят, а мы скромненько в бухгалтерии сидим. Но, скажу я тебе, тот министр явно на нашу Лайзу глаз положил, надо закрепить.

Я удивленно подняла бровь, а Лайза уже была пунцовая до корней волос:

— Да что ты?! Как? Да он меня и не заметил даже!

— Ага, поэтому он с тобой флиртовал весь вечер. И воды тебе предложил, когда ты закашлялась, и даже просил, чтобы ты провела ему экскурсию по городу.

— Да это он так... просто... я же переводчик...

— Он разве не знает наш язык?