Книга Жена господина Ищейки, страница 111 – Алла Эрра

- Отчего такая уверенность?

- Оттого, что отплясывать в таверне народные танцы - это не танцевать на балу по всем правилам высшего общества. А манеры? А этикет? Не помнишь, что было в прошлый раз, когда я по глупости притащил тебя на подобное мероприятие?

- Нет.

- Зато я хорошо помню! Больше двух лет прошло, а чувство неловкости до сих пор испытываю.

- У тебя есть пять дней, чтобы научить меня всему. В чём проблема? К тому же ты будешь учить меня, а не ту, что опозорилась. Чувствуешь разницу?

Марко ничего не сказал. Просто схватился за голову и застонал. Бедняга! Я представляю, какая у него сейчас каша в голове. Не дай бог мне очутиться на месте муженька со всеми его подозрениями!

Обидно! Только появились блестящие перспективы улучшить свою репутацию в обществе, и тут же возникла проблема на ровном месте. Несмотря на все уговоры, Марко опять включил свою ослиность и наотрез отказался учить меня танцевать. Хотя с манерами, в которых прошлая Анна была не слишком сильна, обещал помочь, заявив, что они и без бала пригодятся мне в жизни.

Совместили мы обучение им с ликвидацией моей безграмотности. Хотя безграмотной я, оказывается, была с очень большой натяжкой. На первом же уроке Марко, взяв с полки первую попавшуюся книгу, открыл её и стал тыкать пальцем в буквы, голосом объясняя их звучание. Прелестно! Обыкновенная латиница!

Я даже почти без труда про себя прочитала несколько предложений. Уже хотела озвучить прочитанное, но решила не давать дополнительных поводов для подозрений. “Озарение” безграмотной девушки обязательно закончилось бы кучей вопросов, на которые я не могла ответить.

Ладненько. Поиграю в очень смышлёную ученицу, но не более того. К тому же некоторые буквы произносились не совсем так, как я привыкла в том мире. Стоит усвоить их правильно, заменив в своей голове прошлое звучание.

Вместе с изучением алфавита я тренировалась правильно сидеть и даже правильно есть.

Муж подошёл до такой степени основательно к этому пробелу в моём образовании, что ни на секунду, пока находится со мной рядом, не давал расслабиться. Вот прямо за завтраком и начинал, “отпуская вожжи” лишь после того, как пожелает мне спокойной ночи, а я отвечу ему правильным наклоном головы в реверансе. Но и тут для меня особых сложностей не было.

А вот с танцами случился настоящий напряг. Марко, по его признанию, хоть и умеет танцевать, но искренне ненавидит это занятие. А уж учить тем более не будет, так как уверен, что через несколько минут выйдет из себя и дома опять случится ссора. Но я, в отличие от мужа, танцевать обожаю. Получается, что должна приехать на бал и стоять девчонкой в сторонке, “платочек теребя”? Ну уж нет!

Когда я пожаловалась Ванессе, заехавшей ко мне в гости посплетничать, то энергичная старушка моментально предложила решение проблемы.

- Мой младший сын, - заявила она, - имеет не только хорошие руки, но и замечательные ноги! Танцор ещё тот! Собирайся, едем к нему.

- Как-то неудобно, - замялась я. - Вдруг он работает над каким-нибудь интересным украшением? А тут мы явимся и оторвём от дела.

- Анна! Ты просто не знаешь моего младшенького! Когда Вико слышит музыку, то сразу напрочь забывает о том, что он ювелир! Ещё готов будет сам приплачивать за повод отдаться своей страсти к танцу!