Книга Карма богов, страница 63 – Дия Семина

В этот момент её лицо снова изменилось, она вдруг стала похожа на Юрико. Может быть, душа девушки, или воспоминания Арта вновь изменили Касуми. Но она этого даже не заметила.

На этот раз обморок продлился недолго, Касуми протёрла влажным полотенцем виски, это привело Арта в сознание. На удивление в теле теперь нет тяжести и покалываний, такое ощущение, словно он выспался и хорошо отдохнул.

— Тебе лучше, я даже не знала, что Юрико так, может, сейчас приведём тебя в порядок.

— О, господи, ты снова изменилась. Теперь вы с Юрико похожи как сёстры. Тебе пора научиться себя контролировать. Иначе в каком-то людном месте также изменишься, и мы тут же получим массу проблем. А теперь, пошли, покажешь, где тут ванная или душ, надо бы мне ещё одежду найти, а то в этом прозрачном больничном халате неуютно, а потом на кухню.

Касуми обиделась, она, конечно, поняла, что Арту слишком плохо, но он впервые на неё ворчал.

Через час они сидели на диване, перед телевизором и ложкой, без хлеба, ели какие-то мясные консервы с крекерами, запивая ужасным растворимым кофе с молоком.

— А я тут подумал, мы в этом доме оказались сразу, дверь не открывали?

— Нет, нас Сейшин, сюда принёс, а что не так?

— В таких домах сигнализация, нас давно должны были арестовать как взломщиков.

— Нет, сказал, что это единственное место, где тебя ждут.

— Но почему никто не приходит за нами так долго?

— Не знаю. Я хотела тебя спросить, мне лучше исчезнуть или так и остаться с тобой в это образе?

— Не знаю, ты же сказала, что вам опасно исчезать, будь как есть. Скажем, что ты моя сопровождающая, что ты спасла мне жизнь и всё такое. Кстати, я по-русски плохо понимаю, тебе же всё равно, на каком языке говорить?

— Сейчас ещё немного, посмотрю экран, настроюсь на их метод передавать информацию, думаю, что у меня получится.

Касуми сосредоточилась на телевизоре, она слушала, проговаривала и повторяла некоторые слова, через некоторое время с небольшим акцентом, но с красивой дикторской интонацией смогла проговорить несколько фраз. Арт тоже начал улавливать знакомые фразы, но повторял с сильным акцентом, не разговор, а пытка. Нужно время, чтобы освоиться. Касуми говорила лучше.

— Ну вот, теперь ты моя переводчица.

С улицы донеслись какие-то звуки, Арт взял Касуми за руку.

— Это они! Приехали на машине, двое мужчин, один остался в машине, другой с сумками подходит к двери.

Касуми видела сквозь стену, сначала сама испугалась, но позже дала сигнал художнику, чтобы тот успокоился.

— Да, ты права, прыгнуть мы всегда успеем, другое дело, что нам некуда больше прыгать…

Дверь открылась, крупный мужчина боком протиснулся в проём, в обеих руках он нёс огромные сумки.

— Артур! Сын, где ты?

Касуми и Арт переглянулись, они оба поняли все, что сказал великан, но имя…

— Я здесь, — он ответил на английском, но вошедший всё понял, сумки выпали из его рук.

В следующие несколько минут Арта тряс, обнимал, крутил и рассматривал «отец», потом действия повторялись, но добавились поцелуи и похлопывания по плечу. Арт вдруг вспомнил Бориса, тот также вёл себя в минуты радости, Эрике как-то пришлось сбежать от него в город, когда издательство заработало несколько миллионов от продажи онлайн-игры. Такой же большой ребёнок.

Касуми не выдержала и вмешалась: