Книга Неукротимый голод, страница 150 – Тиффани Робертс

Драккал рассмеялся, этот звук немного снял его напряжение.

— Мне повезло.

Хвост Аркантуса беспокойно задвигался по диванной подушке рядом с ним.

— Ответь мне на вопрос.

— На какой?

— Есть ли какое-то конкретное средство, которым ты хотел бы убить Ваню?

Возможно, именно прямота вопроса застала Драккала врасплох, он, конечно, не должен был удивляться, зная Арка так же хорошо, как и себя.

Драккал тяжело вздохнул и внимательно обдумал вопрос. Он не знал точно, хорошо это или плохо — думать об этом.

— Ее не обязательно убивать.

— Тебе позволено не соглашаться со мной, — сказал Аркантус, — но это не делает тебя правым.

— Высокомерный ублюдок.

Аркантус ухмыльнулся.

— Возможно. Но, — выражение его лица стало жестким и неумолимым, — то, что она сделала с тобой, так же плохо, как то, что Ваунд сделал с нами на Кальдориусе. Нет… еще хуже.

Драккал кивнул, опустив взгляд на ковер.

— Ты прав, но обстоятельства здесь другие. Ты можешь посмотреть, есть ли что-нибудь, что можно нарыть на нее? Я хочу знать, чем она занималась с тех пор, как я видел ее в последний раз.

— Она в Артосе, Драк. Уже это делает ее опасной.

— Она просто еще одна ебаная работорговка, — прорычал Драккал. — Для меня это достаточно, даже без всего остального.

— Я могу все устроить. Даже позабочусь об этом лично. То, что она сделала, непростительно.

— Нет. Пока нет. Нам нужно узнать, кто она сейчас, прежде чем мы предпримем какие-либо действия, иначе мы можем начать еще одну проклятую войну, к которой не готовы.

— Давай, ажера. В кои-то веки прими решение, основанное исключительно на эмоциях! Опрометчивое, смелое решение.

Драккал рассмеялся, но юмора в его смехе было лишь наполовину.

— О, я так и делаю, седхи. И этот риск пока что оправдывает себя. Я собираюсь сделать ставку, пока моя удача не иссякла.

— Я понимаю. Ты сказал, что она связалась с работорговцами, когда они схватили тебя, верно?

Драккал кивнул.

Аркантус наклонился вперед, протянул руку через открытое пространство между диванами и похлопал Драккала по плечу.

— Хорошо. Если на нее можно что-нибудь найти, я найду. С рабовладельцами бывает непросто. Обычно они не остаются на одном месте достаточно долго, чтобы оставить после себя много следов. Будем действовать осторожно.

— Я столько лет ждал, чтобы услышать это от тебя.

Арк ухмыльнулся.

— Мне нравится делать счастливым своего милого маленького котенка.

— Ты этого не заслуживаешь, но я все равно скажу это, даже после этого. Спасибо, Аркантус. И… Прости. За ложь.

Аркантус сжал плечо Драккала и поднялся на ноги.

— В свое время мы усвоили несколько тяжелых уроков, Драккал. И на протяжении всего этого ты был единственным постоянным, единственным, на кого я мог положиться. Это ничего не меняет. А теперь, если ты меня извинишь, меня ждет пара — надеюсь, она еще в душе. Возвращайся к своим Шей и Лии.

— Мне не нужно повторять дважды, — Драккал встал и запустил пальцы в гриву, распутывая спутанные волосы, пока Аркантус шел к двери.

— Спокойной ночи, Драк.

— Спокойной ночи, Арк.

Драккал вышел в коридор немного позади Аркантуса и направился обратно в комнату, которую он делил с Шей. Они с Лией обе крепко спали, когда он вошел, детеныш был надежно укрыт в маленьком гнезде, похожем на корзину, стоявшем рядом с кроватью — Шей и Сэм назвали его люлькой. Драккал нежно провел подушечкой пальца по лбу Лии, касаясь нежной кожи и более мягких волос. Она была такой крошечной — он мог легко держать ее на одной руке.