Книга Смертельная ошибка, страница 104 – Аннабель Чейз

— Считала, ты попытаешься их убить.

И она хотела выпытать, как мне это удалось. Понятно.

— Что заставляет тебя думать, будто я их не убила?

— Потому что ты не можешь. Поэтому я сказала «попытаешься».

Приятно осознавать, что мои усилия были бы напрасны, если бы я решила избавиться от них.

— Зачем ты используешь псевдоним и чары, чтобы скрыть от меня свою личность? Если ты не та, кого я знаю, я не вижу в этом смысла.

Она посмотрела на татуировку на руке.

— Ставлю двадцать баксов на то, что ты единственный ребенок в семье. — ее взгляд вернулся ко мне. — Я еще раз вежливо прошу.

— Зачем вообще вежливо просить? Призови свою внутреннюю богиню, ворвись и забери их. — и вдруг меня осенило. — Ты не можешь.

Она ощетинилась.

— Конечно, могу. Я предпочитаю этого не делать. Выведи животных на улицу, пока я не потеряла терпение.

Я скрестила руки на груди.

— Нет.

Эддисон принялась расхаживать взад-вперед за воротами.

— Это не часть игры, Лорелея. Отпусти их, и я обещаю, что все объясню.

— Сначала объясни. Вот, я даже помогу тебе начать. Ты — аватар. Какая богиня, я пока не уверена. Ты работаешь на Корпорацию, но была изгнана. Они не знают, что ты здесь, а ты не хочешь, чтобы они знали, отсюда вымышленное имя и татуировки. Ты, вероятно, не воспользовалась надлежащими каналами, чтобы позаимствовать зверей, и беспокоишься, что, если они узнают, что ты украла их богов из ящика Пандоры, у тебя будут большие неприятности… если, конечно, не сможешь рассказать им что-то стоящее, что снимет тебя с крючка. Скажи мне, Эдди, какое наказание полагается за кражу у своего работодателя?

Эддисон даже не дрогнула.

— Обычно смерть. Зависит от стоимости украденного.

— И какая же ты богиня?

— Ты первая, милая.

Я проигнорировала просьбу.

— Что ты для них делаешь? Разведываешь информацию?

Она хрипло рассмеялась.

— Боги, нет. Я слишком непредсказуема для этого.

Непредсказуемая богиня. Это исключило, по крайней мере, одну кандидатуру из моего короткого списка.

— Как ты догадался, что они боги? — спросила она с неподдельным любопытством.

Я не могла рассказать ей о своем проникновении в сознание ацтекского бога.

— Магия, — ответила я.

— Невозможно. Ошейники блокируют магию, это значит, что у тебя есть сила другого рода, которая позволила тебе обойти заклинание. — ее глаза сузились. — В конце концов, это значит, что ты могла бы их убить. — она прижалась лицом к ограждению. — Что вызывает вопрос — почему ты этого не сделала?

— Почему ты думаешь, что это было мое решение? Мне очень помогли.

— Хорошая попытка. Как думаешь, почему я выбрала незнакомцев в городе, а не твоих близких? Правильно, потому что у тебя их нет. — она махнула рукой в сторону Замка. — Почему бы тебе не жить отдельно от всех в юрте, вместо того чтобы выбирать самый большой дом в маленьком городке? Ты не сможешь вести ту жизнь, которую хочешь, используя противоречивые сигналы, котенок. Ты только запутаешь вселенную.

— Я увидела возможность пустить корни и воспользовалась ею.

— Также, как ты увидела возможность спасти жителей Фэрхейвена от смертельных грехов? Признай, Лорелея, у тебя комплекс спасителя.

Я была готова затащить Эддисон внутрь и скормить льву.

— У меня нет комплекса спасителя.

— Конечно, есть. Иначе зачем еще ты заняла место того мага на ринге.