Книга Меч тени и обмана, страница 1 – Люсинда Дарк

Люсинда Дарк

Меч тени и обмана

Смертные Боги — 1

— Чтобы обмануть время, нужно выглядеть как время;

Приветствуйте свои глаза, свои руки, свой язык:

Будь похож на невинный цветок,

Но будь змеей под этим.

— Уильям Шекспир, Макбет

Для бойцов и выживших.

Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по сети интернет. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.

Перевод выполнен группой: delicate_rose_mur

Глоссарий/Список Богов

Аксан: (Низший Бог) Бог Победы

Азаи: (Высший Бог), Бог Силы

Кэдмон: (Высший Бог) Бог Пророчества

Деа: (древний язык) ласкательное обращение, означающее либо — Богиня, либо — удача /сокровище

Демия: (Низший Бог), Богиня птиц

Денза: деньги, валюта

Божественность: магическими или потусторонними способностями обладают только те, кто являются Богами или произошли от Богов.

Долос: (Низший Бог) Бог Заточения.

Город Богов: город, выбранный в качестве дани Богам, обычно более роскошный, чем небольшие города, управляемые Богами-Повелителями.

Бог-Повелитель: Бог / Богиня, которой были предоставлены права править определенным городом или территорией в качестве его главы.

Пограничные Земли: незаселенные земли за пределами цивилизации смертных и бессмертных, населенные монстрами и незерацианцами. Единственная часть континента Анатоль, не находящаяся под властью или заселённая Божественными Существами.

Маладезия: (Низший Бог) Богиня Восхваления.

Смертный Бог: смертный, имеющий божественное происхождение

Нарелль: (Низший Бог) Богиня Писцов.

Незераки: кочевые племена смертных или одиночки, которые обычно живут на Пограничных Землях.

Талматия: (Низший Бог) Богиня Тщеславия.

Терра: термин, используемый для обозначения людей / смертных слуг, которые обитают и служат Богам и детям Богах в Академиях Смертных Богов.

Трифон: (Высший Бог), Царь Богов.

Предупреждения о срабатывании:

• Смерть ребенка

• Жестокое обращение с детьми

• Суицидальные мысли/идеация

• Рабство

• Предубеждение по классовому признаку

• Попытка изнасилования (нон-кон и даб-кон)

• Членовредительство

• Пытки

• Унижение

• Смерть

• Кровь

• Жестокость / расчлененка

Глава 1

Кайра

Это достаточно простая практика, отличить Бога от человека. Хотя они спустились из Божественного Царства, чтобы править покинутой землей смертных, они никогда не теряли своего божественного облика. Божественность — это свет, который обитает внутри них, освещая их черты и заставляя их казаться какими-то потусторонними. Красивыми. Опасными.

Они легко могут замаскироваться, если захотят — немного серы на их лице сделает свое дело, если они достаточно храбры, чтобы носить что-то настолько опасное для них так близко, но в остальном это все равно, что смотреть на слегка искаженное отражение человека. Зеркальный мираж выглядит как человек и двигается как человек, но по сути это не так. Во внешности Богов всегда есть что-то чужеродное, что предупреждает человеческую психику о том, что они не такие, как мы. Они хищники, маскирующиеся под свою добычу. Это отвратительно. Хищник должен быть просто хищником. Я бы уважала их больше, если бы они не притворялись сострадательными или даже… просто теми, кем они не являются. Смертными.

Несмотря на их надежды и подражание, их Божественность по-прежнему позволяет слишком легко отличить их от людей, которые их окружают.