Онлайн книга «Ее имя ярость»
|
– Мы действительно отправимся туда, куда я думаю? – Нур перебралась ко мне и плюхнулась на подушку рядом, ее тарелка была такой же пустой, как и моя. – Ты наконец согласна отправиться за сокровищем Сумы вместе со мной? Я откинулась назад и тяжело вздохнула. Мы с Нур встали на общий путь мести. И, имея доступ к сокровищам Сумы, мы могли воплотить наши мечты в жизнь. – Да. Нур положила себе на тарелку еще риса из мисок, стоявших перед нами, и понизила голос: – Я думала, тебе нет до этого дела. – Это было до того, как я узнала, что моего отца убили. Теперь я понимаю, что хочешь сделать ты. И я согласна. Мы обе заслуживаем возмездия. – Ярость удушающими пальцами сдавила мне горло, и я почти не могла дышать. Нур отставила миску и потерла шею: – Дани, я знаю, ты злишься… – Меня переполняет нечто гораздо большее, чем просто злость. – Мой голос был похож на низкое рычание. – Хорошо. Но не принимай важных решений сразу после того, как узнала, что случилось с твоим отцом. Продумай все как следует. – Ты так говорила себе, когда Вахид убил Суму? Когда он убил твоего отца? Нур резко втянула воздух сквозь зубы, но я продолжила: – Я продумываю все тщательно. Больше, чем кто-либо когда-либо. Я думаю о каждом порезе, каждом синяке и каждом ударе, которые собираюсь нанести в отместку за то, что сделали с моим отцом. За то, что сделали со мной. Мои губы сжались в мрачной усмешке, и я уставилась на деревенских тетушек, которые весело смеялись между собой. Некоторые из них вернулись с кормления кур, одна женщина втирала подогретое горчичное масло в волосы моей Нану. Афра, старейшина деревни, жарила на пороге дома чили, отпугивая дурной глаз, который мог преследовать меня из тюрьмы. В доме царила атмосфера праздника: дочь кузнеца вернулась в семью тетушек, которые были рядом всю ее жизнь. Только теперь эта дочь изменилась. И хотя я выросла в этом месте, собой я стала не здесь. Не совсем. Расплавленное железо по-настоящему проникло в мои вены, лишь когда меня бросили на каменный пол тюрьмы. – Я хочу, чтобы ты была уверена. Как только мы встанем на этот путь, мы не сможем повернуть назад. Я скрестила руки на груди: – А ты уверена? Сможешь ли ты спокойно жить, зная, что убийца Сумы все еще на свободе? Нур отвела от меня взгляд, и, прежде чем она уставилась в свою миску, в ее глазах промелькнула боль. Я кивнула: – Я так и думала. Я тоже больше не смогу спокойно жить. По крайней мере, пока они дышат. В моей памяти, словно первое облачко перед надвигающейся бурей, всплыло лицо Мазина. Мои мысли всегда будут возвращаться к нему. Были и другие, которые заслуживали моего гнева не меньше, но именно предательство Маза стало самой глубокой загноившейся раной, зараза из которой распространилась на все остальное. Именно его предательство оказалось самым подлым. Если бы не он, Баба был бы еще жив. Я сглотнула и на мгновение закрыла глаза, а затем снова сфокусировала взгляд на Нур: – Пока дышит Мазин. Он катализатор. И я сделаю все, чтобы он почувствовал мою ярость. Нур смотрела на меня с непроницаемым выражением лица, в ее ярких глазах отражался свет факелов. – Если это то, чего ты действительно хочешь, то я готова. И я хочу уничтожить его. Я знала, что под «ним» она подразумевала другого, и все же речь шла про две стороны одной медали. |