Книга Жестокая жажда, страница 89 – Анжела Монтойя

– Быстрее, мальчик! – приказала она Гуапо.

Как только они добрались до стойла, где жеребец получил воду и зерно, Каролина прокралась к стене дома, взобралась на решетку, ведущую на второй этаж, и через окно проникла в свою комнату.

Нена лежала на кровати и болтала ногами в воздухе, листая старый модный журнал. Она даже не подняла взгляд, когда Каролина неожиданно оказалась в их общей спальне.

– Хорошо провела ночь? – спросила ее кузина.

Каролина подошла к сломанной половице и стала складывать оружие.

– Почему ты не искала меня, как все остальные?

Нена перевернула следующую страницу.

– Потому что знаю, что ты можешь за себя постоять.

– И ты не собираешься спросить, где я была?

Нена усмехнулась, наконец-то заметив изможденный вид Каролины.

– Похоже, тебе было весело.

– Если считать приятным времяпрепровождением осквернение могилы, то да, было весело.

– Какое бесстыдство! – Нена закрыла журнал и сползла с кровати. – Каково это – целоваться с вампиром?

– Хватит думать о всяких непристойностях, кузина. – Каролина задвинула половицу на место и встала. – Я не целовалась всю ночь. Я в прямом смысле оскверняла могилы.

– Ох! – Нена имела наглость принять разочарованный вид.

Сбросив грязную одежду, Каролина надела приличное черное платье и туфельки на каблуках.

– К чему ты готовишься? К взбучке от мамы, когда она тебя увидит?

– Черт, – прошептала Каролина.

– Не волнуйся. Я подменила ее обычный чай заваренным корнем валерианы. Она проспала как младенец почти всю ночь. И даже не догадывается, что ты снова сбегала.

Каролина промокнула выступивший на лбу пот. По крайней мере ей не нужно наносить румяна, поскольку щеки всегда были розовыми от солнца.

– По пути сюда я видела карету, нагруженную сундуками. Думаю, торговцы прибыли пораньше.

– Понятно. – Нена встала за спиной Каролины и начала заново заплетать ее волосы в две косы.

– И это все, что ты можешь сказать? Ты, которая считала дни до приезда торговцев, чтобы пофлиртовать с ними.

Нена пожала плечами.

– Люди меняются, Каролина. – Она вскинула подбородок. – Возможно, я тоже.

– Может ли причина крыться в общении с некой зеленоглазой девушкой, у которой есть брат-вампир?

Нена расплылась в улыбке.

– Понятия не имею, о ком ты говоришь.

Каролина побрызгалась духами, которые ей подарили на восемнадцатилетие. И схватила Нену за руку.

– Пойдем. Нужно поприветствовать гостей, пока мама не рассердилась.

Они с кузиной промчались по дому. Мама и младшие братья уже спустились и вели беседу с – Каролина не поверила своим глазам – Лало.

Что ж, что бы отец ни выследил возле его дома, парня оно не коснулось.

На Лало был объемный плащ, перчатки, шарф и сомбреро. Совершенно нелепый наряд, учитывая ярко-голубое небо. Но зато подобная одежда защищала его от солнечных лучей. Лало выглядел обеспокоенным. Все время дергал шарф, слишком туго обмотанный вокруг шеи. И с силой выдавливал из себя улыбку.

Чуть повернув голову, Лало встретился с Каролиной взглядом. Ее сердце сильнее забилось в груди. По телу разлилось тепло.

Всего несколько часов назад он держал ее в своих объятиях и успокаивал, когда никто другой не мог этого сделать. Нена и мама пытались дарить ей утешение, но она просто не могла им этого позволить – ведь именно из-за нее убили дедушку. Он оказался на улице, чтобы сделать ей подарок на день рождения и провести тайную тренировку, о которой она умоляла. Ее застигли врасплох, и кровь Каролины приманила еще больше монстров. Кроме ее вампира, никто больше не понимал этого тяжкого бремени вины.