Книга Волк одичал, страница 55 – Джульетта Кросс

Я прекрасно помнил выражение разочарования на лице отца – оно навсегда отпечаталось в моей памяти. Не сумев вынести его взгляда, на следующую ночь я сбежал. Стыд погнал меня прочь.

– Я ушел. В тот раз я обернулся волком на несколько дней, но что я делал в тот период – не помню. Спустя почти неделю я очнулся на берегу реки Рио-Гранде.

Полностью обнаженный, я был весь в крови кроликов и оленей, которых успел поймать, а неподалеку лежали туши еще двух оленей и даже пумы. Сорвавшись с цепи, я на неделю одичал.

– После этого я вернулся домой, извинился перед отцом и матерью, собрал вещи и уехал.

Я свернул в конце улицы, и за окном машины начали мелькать витрины новых модных заведений, где подавали суши и морепродукты, – ресторан Скотта располагался между ними.

Желая разрядить обстановку, я добавил:

– Тебе бы понравился мой дедушка.

– Думаешь?

Иви смотрела на меня, а я – исключительно на дорогу.

– Когда я достиг половой зрелости – а к сожалению, именно в этот период оборотень впервые начинает испытывать и желание обернуться волком, – я постоянно рычал. Без причины. Как-то раз дедушка, который в то время жил с нами и отвечал за приготовление пищи, застал меня, рыскавшего по кухне. Стукнув меня лопаткой по носу, как какого-то пса, он сказал: «Матео Франсиско Круз. Если ты еще хоть раз зарычишь, не видать тебе эмпанады^[39]целый месяц».

Иви рассмеялась.

– Полагаю, с тех пор ты вел себя хорошо, да? Матео Франсиско Круз.

Мне даже нравилось, что она подшучивала надо мной.

– Да. Дедушка всегда умел привести меня в чувство.

– А твой двоюродный брат?

– Я ушел из дома до того, как он достиг половой зрелости и начал испытывать желание обернуться волком. Мы хорошо ладим, хотя иногда он ведет себя как высокомерный засранец. Нико очень большого мнения о себе. – Я усмехнулся себе под нос, размышляя о том, как смышленый мальчишка Нико умудрился превратиться в нагловатого мужчину. – Я давно его не видел. Вот уже несколько лет он путешествует по западному побережью.

Я испытывал сожаление из-за того, что не мог жить поближе к отцу. Даже сейчас у меня на спине шерсть вставала дыбом, если мы проводили слишком много времени вместе.

– Получается, переходный возраст – тяжелый период для оборотня? – спросила Иви с улыбкой.

– Переходный возраст – настоящий кошмар.

Она рассмеялась. Я наконец-то нашел место, чтобы припарковаться.

Я был рад, что мы сменили тему и больше не говорили о моем печальном прошлом. Но тут она вдруг сказала:

– Мне жаль, Матео. Я даже не могу представить, каково это – находиться вдали от своей семьи.

Я улыбнулся ей.

– Не бери в голову. Таков уж наш образ жизни. Это часть нашего проклятия. Мне нравится быть одному. Я бы не сказал, что одиночество мне в тягость. К тому же сейчас я езжу к родственникам и на праздники, и на свадьбы. Теперь все хорошо. Хотя мы все очень скучаем по маме. Понимаешь, она была человеком и скончалась некоторое время назад.

В глазах Иви появилась грусть.

– Мне жаль.

– Не стоит. У нее была прекрасная жизнь. Я просто всегда чувствую себя виноватым из-за того, что она беспокоилась обо мне, понимаешь? – Я пожал плечами.

– Почему она беспокоилась о тебе?

Я положил руку на подголовник сидения Иви и посмотрел назад через плечо, чтобы припарковаться задним ходом.

– Она же моя мама. Она хотела, чтобы я нашел девушку и остепенился. Она мечтала увидеть это прежде, чем умрет. Ей было важно, чтобы обо мне заботились и чтобы я не остался в одиночестве. – Я рассмеялся.