Книга Попал! В хорошие руки. Лазейка-портал, страница 43 – Мартиша Риш

— Как? — робко спросила я и вдруг окончательно растерялась.

— Как же я не подумал, госпожа привыкла к помощи служанок. Секунду, я не стану смотреть, обещаю, здесь только шнурочек заправить, — шея едва ощутила на себе легчайшее прикосновение чужих пальцев, будто позади занял место призрак. По спине прошла легкая дрожь, а платье ловко обхватило фигуру. Плотная и в то же время удивительно легкая ткань села, будто вторая кожа.

— Здесь кончики шнурка нужно сжать, он сам и затянется, и заплетется, эльфы зачаровали. А вам идет. Удивительно, вы в этом платье напоминаете белую ведьму, ту, что рождена снегом в далеком краю. Говорят, раньше такие рождались и у нас.

— Я и есть белая ведьма, — я чуть улыбнулась.

Сейчас бы в зеркало посмотреться! Так любопытно. Может, зря я столько денег потратила? Да еще и чужих! Вот что страшно. Что мне муж скажет? Только бы он скандал не устроил при своем сыне.

— Ваша сумочка, госпожа, — белые кружева выглядят узором на синей ткани, — остаток от золотого я туда сложил, вы можете пересчитать.

— Я вам верю.

— Пусть это платье принесет вам только счастье, госпожа. Так оно вам идет! Муж счастлив станет, как увидит.

— Вот это вряд ли.

— Как так? Жена — главное достояние мужа. Что дом, что выезд, что меч твой — показывают достаток, успех. Только их и новые купить можно, а жену не поменяешь! И так просто не купишь, тут постараться нужно, — торговец покачал головой, — Очень постараться. А уж ведьму заполучить себе в жены мало кто сможет. Тут без везения и смелости не обойтись.

— Погодите, — я нервно сглотнула, — Разводов что, еще не изобрели?!

— Умная женщина овдоветь может, если захочет.

— Овдовеешь тут! Он же упырь, — слово само сорвалось с губ.

— Ну что ж вы так о муже. Может, человек-то он не плохой? А раз жив, находясь в одном доме с ведьмой, точно достойный. Не квакает по ночам?

— Нет…

— Выходит, вы его в жабу еще не превратили, значит, характер у вашего мужа чисто как у ангела.

При этих словах мне почему-то сразу же вспомнилась моя свекровушка. Сколько ж она моей крови-то попила. А вдруг ее проклясть как-нибудь можно? Нет, ну в жабу превращать я ее, конечно, не буду, хоть руки и чешутся. Просто комаров столько в доме не найдется, чтоб ее прокормить, ни у меня, ни у нее, а на болото нести вроде бесчеловечно. Хоть я и не уверена в этом.

Но можно же пойти другим путем! Например, зачаровать так, если это возможно, чтобы вместо гадостей свекровь говорила всем исключительно комплименты. Нет, это тоже слишком жестоко — она же тогда от злости лопнет, разлетится на клочки как воздушный шарик. Я слишком живо представила себе эту картину и неожиданно улыбнулась. Нет, нельзя так, Ваня расстроится. Он и так последнее время злой стал.

— А книжная лавка здесь где? — добродушно спросила я.

— Чего?

— Книги? Фолианты?

— А, так это там, за углом, как пройдете сквозь невольничий рынок. Но фолиантов не так уж и много. Вам лучше бы через те ворота рынка пройти, — продавец неопределённо махнул рукой, — Сегодня распродают все имущество герцога Кафа. Сын его продает перед отъездом. Он же сюда к нам только за наследством приехал. Фолиантов там — видимо-невидимо, буквально на любой вкус.

— Учебники есть?

— Не, это, скорей, на рынке, где я вам сразу показал.

— Спасибо, я посмотрю.