Книга Драконы и ведьмы, страница 57 – Мартиша Риш

— Я бы и сам лучше не приготовил. Только разве что мясо. Но это, похоже, дичь.

— Не знал, что ты говоришь на румынском.

— Да я и не говорю. Это ты перешёл на чешский.

— Я ни слова не знаю на чешском, поверь. Это ты и охрана перешли на румынский.

— Тут все с вечера болтают на чешском, уж мне-то, хорош, заливать, Джинджер. Я не куплюсь.

— И не покупайся, я ничего не продаю. Только ответь мне на вопрос, если ты, я и все вокруг говорим на одном языке, то что?

— Что?!

— То нас заколдовали. Та девица, помнишь, накладывая ладони, что-то шептала. Она — ведьма.

— Хорош шутить. Или ты думаешь, что ведьмы существуют? А первая, которая к нам сегодня заглядывала — тоже ведьма, по-твоему?

— А то нет?

— Откуда ты только берешь эти бредни?

— Полку при входе видишь? Ту, на которой нам оставили карты?

— И шахматы.

— Как она, по-твоему, появилась, из воздуха выросла? Ее ведьма наворожила.

— Да она ее просто выдвинула из стены, я сам видел.

— Я тоже, только есть одна небольшая мелочь.

— Ну?

— В стене паза нет. Полка есть, на стене она на чем-то держится, а паза, куда ее можно было бы задвинуть, нет.

— Шутки шутишь? Заскучал без дела? Я ведь сейчас схожу и проверю!

— Сходи и проверь. Кстати, над едой я прочитал молитву из тех, что помню. Еда настоящая, тут без злого колдовства обошлось.

— Смешной ты, а если б была заколдована?

— Бабушка говорила, что даже на помои можно навесить такие чары, что всем будет казаться, будто это еда для гурманов. Так что поводов для шуток тут нет. А молитва старая, древняя, из тех, которые давно позабыты. Даже я ее толком не понимаю, но еда снова стала бы тем, чем на самом деле она является.

Сорок минут спустя

— Я вообще не пойму, на чем она держится! Ты прав, паза тут нет или он неглубокий. А полка будто вклеена в стену.

— Я говорил. Сядь, доешь ужин..

— Что-то не хочется.

— Ешь, силы нам пригодятся.

— Я вот что еще подумал.

— Ну?

— Факелы совсем не чадят и не прогорают.

— Тоже заметил? А еще у них пламя не жжется. Но это именно пламя, спецэффектов тут нет.

— С чего ты взял, что они не горячие?

— А посмотри наверх? Видишь, над пламенем паутинка?

— Так она высоко, и не должна сгореть.

— Может и так, но от теплого воздуха должна бы болтаться. Помнишь, в школе учили, теплый воздух поднимется вверх, а она висит на месте и не колеблется.

— Я понял! Просто в питье нам мешают какую-то дурь, наркотик. Вот и все.

— Думаешь? Хорошо, если так.

— Надеюсь, совсем ты мне голову задурил.

— Той ночью не полезли, так давай хоть этой выглянем в окна, как охрана уйдет из коридора.

— Высоковато. Хотя, если снять матрасы, поставить кровати одну на одну, то достанем. Только пролезть не сможем.

— Тоже не факт, кладка-то старая, вполне можно пошевелить какой-нибудь камушек.

— Они тут немаленькие. Если выдернуть, то два.

— Вот и я про тоже, только кадета жалко бросать одного.

— Команду судна тем более.

— Их не спускали на берег, похоже, только нам так повезло.

Интересен принцип выбора, из всей команды неженатых только трое, ты, я да кадет. А ведьм интересовал только этот вопрос. Почему, как думаешь?

— Понятия не имею. Ты мне лучше скажи, если мы оба под дурью и ловим глюки, то откуда в моей голове завалялась мысль о яблоке в форме моркови?

— Не скажу, но в моем глюке оно выглядит ровно так же.

— Это потому, что мы вечно вместе торчали на палубе, вот и насмотрелись одного и того же.