Книга Приют, страница 269 – Татьяна Лаас

Грей нахмурился:

— Тебя не пугает, что в основе случившегося лежит воровство?

Эйч отмахнулась:

— Нет, ведь главное — результат. У нас… В моем мире… Немного другой взгляд на многие вещи. Не знаю, правильный ли, но другой, это факт.

— Не хочешь посмотреть какой-нибудь фильм в холле?

Эйч сонно зевнула, забрала из рук Грея свою коробочку — уши проколоть не так и сложно. Грею даже может понравится — он любит казаться ужаснее, чем есть на самом деле.

— Пойдем, а после фильма ты мне проколешь уши.

— Я?! — возмутился Грей. — Почему я, а не Палмер?

— Потому что я тебя попросила. А ты почему думал?

— Я не люблю причинять боль. — он вспомнил о своей репутации и мрачно добавил: — от которой никакой отдачи нет.

* * *

В холле горел приглушенный свет, на столе стоял свободный ноутбук для посетителей — Эйч первой опустилась на диван и открыла поисковую страницу. Грей думал, что она вобьет туда слово “кафф”, но ошибся — Эйч попыталась вникнуть в уголовное право. Он фыркнул удивленно и пошёл на кухню — относить грязную чашку из-под кофе. Вернулся с ведерком попкорна для Эйч и двумя бутылками пива, поставил их на стол, но рядом с обескураженной Эйч не сел — пошел и положил в камин свежие дрова, а потом поджег их с помощью магии — не иначе, уж больно быстро они загорелись. И лишь потом Грей сел на диван рядом с Эйч, разглядывая перечисление статутов на экране:

— Зачем тебе это?

— Пытаюсь понять, что может грозить Мие за воровство. Черт их побери, ну почему тут так все запущено? Ну что значит прецедентное право и с чем его едят?! У нас все просто — не больше странички того, что можно и что нельзя… Тут же черт ногу сломит…

Он придвинул к ней поближе ведерко с попкорном и пиво, свое тут же пригубил прямо из горлышка:

— Просто открой закон об уголовном праве 1967 года и будет тебе счастье. Но, по существу, Мие абсолютно ничего не будет. Даже похвалят, честное слово. Мисс Милн очень хорошая девочка… Но на твоем месте, уголовное право и остальные статуты я бы изучил, просто чтобы не попасть в неприятности. Только давай ты это отложишь на утро, хорошо? А сейчас сделаем что-то хорошее, отвлечемся на фильм, например.

Эйч искоса посмотрела на него и со вздохом закрыла страницу с уголовным правом. Взяла запотевшую бутылку и сделала большой глоток, тут же мотая головой от горечи — с алкоголем она почти не сталкивалась. Грей не так понял её и сделал новое предложение:

— Не хочешь смотреть фильм, могу озадачить делом.

Он достал из кармана лонгслива круглый металлический шар с немногочисленными выступами и болтающимся коротким шнуром с компьютерным разъемом на конце.

— Это то, что я думаю? — тихо спросила Эйч, отставляя бутылку с пивом в сторону — это была та еще пакость, которую пробовать дальше не тянуло.

Грей неожиданно мягко её поправил:

— Не что, а кто. Крис Беннет, синтетик. Мне нужно, чтобы ты извлекла из него ваш вирус, заодно можешь просканировать его на другие вирусы, если это, конечно, возможно.

Она честно призналась:

— Ты же понимаешь, Кайл, что я не то, чтобы компьютерный гений, я владею всем на уровне мартышки — показали куда нажимать, что загружать, заодно заставили выучить основные узлы программного кода — не более того. Я не программист. Полагаю, в тех мирах, где ты собрал остальных синтетиков, есть люди, больше меня понимающие в синтетиках и их мозгах.