Книга Блеф демона, страница 190 – Ким Харрисон

— Там я тебя впервые и увидела, — взгляд Тритон упёрся в Элис, и та застыла. — В Базилике. Я собиралась стащить твоего фамильяра.

— Я не её фамильяр, — сказала Элис из угла, бледная, но упрямая.

— Нет? — хмыкнула Тритон. — Ведёшь себя как он.

— Я не ношу её копоть! — вспыхнула Элис, и улыбка Тритон стала понимающей.

— Она не моя, чтобы продавать, — сказала я. — И вообще, посмотри на неё. Она права. Той малой копоти, что на ней есть, она набралась сама.

— Ну, если она не твоя и ты её не продаёшь, не возражаешь, если я её заберу?

Я жестом остановила Элис.

— Она моя подруга, и я возражаю.

Тритон взяла почти пустой стакан.

— Тяжело будет тебе, не мне, — сказала она и задрала его высоко, осушив последний глоток.

— Не выйдет, Тритон, — сказала я, чувствуя, как время утекает. — Итак, насчёт зеркала. По-человечески: чего ты за него хочешь и за два прыжка домой? У меня есть книга…

Тритон встала, и я напряглась, в пальцах щипала линия.

— Ты уже дома, — проговорила демоница и пошла к своей стойке чар, мантия мягко скользила по полу. — Мне всегда нравилось, когда члены Ковена меня обслуживают, но тебя, Игги, я расколю медленно. Там внутри что-то хорошее.

Она снова становилась нервной, и я поднялась, знаком поставив Элис за спину. Меня ломило от желания наполниться силой лей-линии, но, если сделаю это я — сделает и Тритон, а она куда искуснее.

— Не выйдет, — мягко сказала я, сжёвывая боль. — Как насчёт книги с поместья Каламака? Похоже, полный том. Без единой вырванной страницы.

— Это принадлежит Ковену, — прошипела Элис, и я сжала зубы.

Тритон обернулась, держа в руке флакон, и взглянула на мою сумку.

— Я хочу знать, как Галли выбрался из Безвременья. Делать это разрешено только мне. Как он в реальности среди бела дня? Скажешь? Нет? Тогда ты моя.

— Да! — выпалила я, почти крикнув. — Скажу. Я знаю. Я это видела!

Тритон замерла, вернула крышечку на место; крошечные искры энергии осыпались, как пыльца пикси.

— Ты видела?

— Скорее пережила, — сказала я.

Элис положила ладонь мне на плечо сзади.

— Не надо, — прошептала. — Ты не можешь.

Тритон нахмурилась.

— Ты. Младшая из Ковена. Молчи. — Уверенная до неприличия, она опустилась на диван, раскинув руки по спинке, лицом к нам. — Ты знаешь, — добавила, приглашая меня жестом присесть рядом. — С чего бы? Развлеки меня историями. Понравятся — возможно, проживёшь подольше.

Говори правду только мёртвым. Так сказал Ал, и по мне пробежала дрожь. Ладно. Миниас, вероятно, потом заставит её забыть.

— Знаю, потому что была там, — сказала я. — Могу рассказать, как он это сделал. Почему он это сделал. И когда всё развалится, и его вышвырнет обратно в Безвременье, как слишком мелкую рыбёшку. — Я медленно вдохнула, сердце скакало как бешенное. — И могу рассказать, что ты искала в моей церкви и зачем Миниас окатил тебя зельем забвения. Всё это — одним простым действием.

Рука Тритон дрогнула, и я подумала, не перегнула ли палку.

— Вот откуда я тебя знаю, — сказала она, лицо её опустело, и меня передёрнуло. — Та церковь. Я осквернила её, чтобы добраться до тебя. Но ты была не ты. Ты была… недозрелая. А теперь распираешь от потенциала.

Недозрелая? Пожалуй, да — два года назад.

— Зеркало и два прыжка в реальность, — напомнила я, и она раздражённо дёрнула полой мантии. — Пообещай, — добавила я. — Зеркало и два прыжка в реальность. Я хочу в Базилику. Нас обеих — когда я скажу. Не когда тебе вздумается.