Книга Проверка на бессмертие, страница 118 – Мэй

Веер в руках члена триады резко схлопнулся, сверкнули нейронити, когда мужчина направил его на Лана. Дёрнувшись, Яо хотел метнуться вперёд, потому что жест был угрожающим, но Лан остановил его едва заметным движением руки. Он спокойно смотрел в глаза члену триады.

– Великий дракон смеет угрожать А Ли? – сузил глаза Веер. – О наших операциях никто не знал. Нет доказательств.

– Мой отец знал. И передал тайные знания мне. Многие тайные знания. И доказательства.

Что значило, что у Лана имеется и другой компромат на А Ли. Член триады замер на несколько долгих мгновений, не меняя угрожающую позу. А потом опустил руку и лёгким движением кисти снова распахнул бумажный веер. Блёстки мерцали на скулах, когда он снова протянул:

– Думаю, мы и правда можем стать хорошими друзьями. Значит, из всех возможных незаконных вещей вас интересует Красная комната? Мы можем отыскать тех, кому известно о ней.

v.2.9.

Лан не знал, как за сутки они дошли от «Кувшинок» на Ночном рынке до допроса наследника Торгового дома Гуан.

Впрочем, помнил, с чего всё началось. Точнее, с кого: с Су Джина.

Он нашёл их в Коулуне спустя сутки после общения с триадой А Ли. К тому моменту вся их компания заселилась в квартиру трущобного квартала. Четыре огромные высотки составляли квадрат и обросли мостками и переходами. Комнатушки делились на несколько семей, ютившихся со всем имуществом.

Управляли этим хаосом А Ли. Так что Лану и остальным выделили целую квартиру – роскошную по местным меркам. На самом деле она была не больше квартиры Яо и Эндрю, с единственной комнатой, но хотя бы с ванной и туалетом. Чтобы ночью поспать, собрали все одеяла и расстелили прямо на полу, сбившись в тесную кучку.

За одной стеной жила семья из девяти человек. За другой расположилась прачечная, а следом за ней парикмахерская. Перед окном постоянно маячила верёвка с бельём, и она не относилась к их квартире.

Рука Эндрю быстро пришла в норму, хотя обезболивающее поначалу пригодилось. Ашен Сон влез в имплант и подтвердил, что всё в порядке. Они оба не жаждали выходить из квартиры и проводили время в Сети. В отличие от Фэйлин и Евы. Последняя смотрела на трущобы расширившимися глазами, и Фэйлин решила всё ей тут показать. Лан предпочёл не уточнять, откуда Фэйлин так хорошо знает квартал А Ли.

Тем более после того, как Фэйлин заявила, что он идиот, раз решил беседовать с Веером в одиночку. Лан не возражал. Триада желала говорить с Великим драконом, и Лан дал им то, что они хотели. Использовав доставшийся от отца компромат.

Триады считались в местном квартале за органы власти. Её члены наказывали за нарушения, наводили порядок – и страх. Так что гостей никто не трогал, прослышав, что они от самого Веера.

Лан маялся от безделья. Ему не хватало Горацио, но Ашен Сон запретил включать:

– Конечно, я постоянно проверял твоего помощника. В нём не должно быть никаких отслеживающих программ. Но лучше перестраховаться. Девочка в красном наверняка ищет нас, а она хороша, поверь мне. Не будем давать ей даже намёк на повод.

Так что браслет оставался безжизненным. Зато Ашен Сон наладил локальную сеть между Евой и Ланом, так что теперь через инфолинк он мог общаться с копией Брайана.

Поэтому Лан проходил узкими коридорами, стараясь не натыкаться на чьих-то детей, выставленные просушиться ботинки или кошку. Поднимался на крышу, густо утыканную антеннами, устраивался между небольшим футбольным полем и голубятней. И разговаривал в одиночестве с копией Брайана.