Книга Проверка на бессмертие, страница 95 – Мэй

Сидевший рядом Яо тоже смотрел не отрываясь, так что Ашен ухмыльнулся:

– Нравится?

Яо смутился, не ответил и даже отвернулся, так что Ашен растерялся. Поймал себя на мысли, что успел привыкнуть к ехидным ответам Лана, а вот как реагировать на чужую неловкость, понятия не имел.

Лан сидел рядом, но в этот момент его меньше всего интересовала рекламная голограмма. Он надел очки, зеркальную полоску, которая плотно скрывала глаза, погружая в допреальность.

Эндрю, как и Фэйлин, неторопливо ел, и оба не считали, что еда плохая.

Они расположились в одной из небольших забегаловок, которые ютились в переулках между уровнями. Узкое пространство с двух сторон подпирали бетонные стены высоток, так что даже днём свет сюда почти не проникал, но хозяева заведения втиснули столики с лавками, над ними подвесили красные фонарики. Получилось очень уютно и почти мило.

Ашен Сон подобные заведения обожал. Безымянные кафе, где хозяин за прилавком тут же обжарит для тебя кусочки мяса или скатает шарики риса.

Это место Лан выбрал ещё из-за того, что узкий выход почти упирался в огромную рекламную голограмму, занимавшую несколько уровней. Её отсветы смешивались с красными фонариками, так что невозможно понять, кто тут сидит.

Низенький мужчина вынырнул со стороны голограммы и подошёл к хозяину заведения, что-то быстро сказал, и тот начал готовить. Похоже, постоянный покупатель, работяга-кули в потрёпанной одежде. Таких в Коулуне полно, эти улицы ещё ближе к зажиточным районам и дальше от совсем уж трущоб. Ашен Сон туда идти не хотел, но Лан был настроен решительно.

Работяга приложил запястье, оно мигнуло модом, считывая деньги. Полезный девайс, хотя Ашена коробило от мысли, что его всегда можно вычислить вот по таким операциям, а связь с банком аж под кожей. Обычных людей эти вопросы не волновали, наоборот, удобно.

Они пока использовали предоплаченные карты Лана, и ни у кого не возникало к ним вопросов.

Яо переместился к Эндрю, видимо, решив держаться подальше от Ашена Сона и его смущающих шуток. Фэйлин молча доедала, поэтому Ашен обернулся к Лану и тихо спросил:

– Что смотришь?

Тот не двигался, так что Ашен решил уже, что Лан уснул. Ничего необычного, после остановки сердца Лан быстрее уставал, а вот ночью, наоборот, засыпал хуже. Ашен почти пожалел, что полез, когда Лан наконец-то произнёс:

– Ты похож на надоедливого ребёнка, а не на хакера Старшего аркана.

– Потому что не понимаю, что мы здесь делаем, – тут же нашёлся Ашен. – Разве мы не должны встретиться с Евой? Если она приняла сообщение, если поняла его…

– Брайан объяснит.

– А если копия не сообразит?

– Аш, это слепок воспоминаний Брайана, заточенный думать, как он. Самообучаемая нейрокопия. Конечно, сообразит.

– Тогда почему мы ещё здесь?

– Рано. Мы с Брайаном ходили туда вечером.

С раздражённым вздохом Ашен Сон откинулся на жёсткую стенку, покрытую флюоресцентными граффити вместо картин.

Они провели вечер и ночь в квартире Юй Синя. На самом деле хотели уйти сразу, но Лан казался бледнее обычного после капельницы, а Эндрю чуть не грохнулся в обморок. В итоге остались.

Большую часть ночи Ашен Сон бороздил просторы Сети. Никаких взломов, ничего незаконного, даже Даркнет только краешком, чтобы не привлекать внимания к квартире Юй Синя. Ашен хотел выяснить, какие циркулируют слухи об их исчезновении и смерти Лизы Пэн и не просочилось ли чего нового о Красной комнате.