Книга Темный Страж, страница 35 – Сиара Хартфорд

Я ужасно скучала по Рене, но была довольна своим решением идти вместо нее. Она бы не справилась со всей этой тьмой и странностью так, как я. Вероятно, она бы спряталась в своей комнате, выходя только за едой, если бы набралась смелости.

Пока делала еще несколько укусов, в воспоминаниях проплывала сладкая улыбка Рене. Я провела пальцами по рабочему столу, пока не наткнулась на другую миску. Она была накрыта полотенцем, и мое любопытство взяло верх. Заглянула под него, обнаружила гору булочек. И взяла две. Доела яблоко и выбросила сердцевину в мусорное ведро, а затем вышла обратно в столовую.

Я съела одну из булочек, стоя у окна. В ночной темноте ничего не было видно. Я знала, что за окнами стоят деревья с жуткими черными листьями, и часть меня радовалась, что не могу их разглядеть. Сливочный вкус восхитительной булочки наполнил мой желудок неожиданным теплом, и я закрыла глаза. Представила себе хлеб моей матери, с идеальной хрустящей корочкой, под которой скрывалась вкуснейшая мягкость.

Тихо прокравшись обратно по главному коридору, замерла перед поворотом в коридор к своей комнате. Библиотека была справа. Керес, вероятно, спал и не мог меня потревожить в этот час.

Я могла без помех перерыть все шкафы.

Откусила кусочек от второй булочки и повернула направо, полная решимости закончить то, что начала, прежде чем он так грубо меня потревожил.

Я открыла дверь настолько, чтобы пройти. Молясь Матери, чтобы петли не заскрипели, выдав меня. На дальнем конце библиотеки горели две жаровня, пламя которых вспыхнуло ярче при моем появлении. Часть меня желала полностью избежать внимания Дома Привратника, но это было неизбежно. В конце концов, я была внутри него.

А спит ли он вообще?

Это другой вопрос.

Быстро просматривала полки, пальцы зудели от любопытства, скользя по переплетам книг. Если правильно помнила, на дальней стене была книга, которая меня заинтересовала. Символ на нижней части корешка был единственным ориентиром. Когда ее нашла, взяла с полки и села в одно из кресел рядом с жаровней, открыв ее на коленях. Остатки второй булочки зажала между губами и начала перелистывать страницы.

Если бы я была более внимательной в детстве, возможно бы научилась понимать некоторые символы древнего языка Фейри. Но так как символы были странными, переплетающимися друг с другом и образующие группы, которые, как могла предположить, составляли предложения. Я не могла их прочесть, и мое разочарование росло, когда поняла, что моя полуночная вылазка, была напрасной. Оно угрожало вырваться из груди громким рыком.

Захлопнула книгу, уставившись на символ на обложке, словно он был причиной всех моих бед. Вероятно, я нашла именно то, что нужно, но не смогла получить никаких ответов.

Провела пальцами по коже переплета, следуя изгибу символа. Керес носил его на кулоне на шеи.

Что он означал?

Кроме того, что это его фамилия, он ничего не сказал, да и не собирался. Это был еще один вопрос, на который он не дал ответ. Мне не нравилось, что он с удовольствием отвечал на одни вопросы, а на другие нет.

Встав с кресла, я поставила книгу на место и снова посмотрела на шкаф. В нем не было почти ничего, кроме стопки канцелярских принадлежностей, набора ручек и нескольких флаконов с чернилами разных цветов. Если не ошибаюсь, там была еще стопка чего-то похожего на дневники, в которых могла бы найти дополнительную информацию. Открыла шкаф, но отступила назад, опустив руки в знак поражения.