Книга Поцелуй сирены и первобытные хищники, страница 66 – Елена М. Рейес

— Что потом? — спросил я.

— Спиро приютил нас.

Я выгибаю бровь.

— Приютил вас или использовал?

— Оба. — Джонатан морщится, а Брина согласно кивает. — Он и Леви — они были партнерами. Один воровал, другой наблюдал. Мы с моей парой… мы просто были рядом. Это было выживание; мы оставались на заднем плане, пока не накопили бы достаточно, чтобы отправиться на восток и купить землю в одной из менее населенных деревень.

— А русалка?

— Откуда вы узнали, что она…

— Ответь мне.

После этого я слышу резкий лай, команду моего волка. Он подталкивает меня поторопиться, чтобы я мог уйти и найти нашу пару. Он хочет, чтобы ее нашли, оседлали и предъявили права на нее с нашим следом от укуса, украшающим ее хорошенькую шейку. И мне это тоже нужно, но отъезд, не уладив дела или не получив фактов, только отсрочит нашу охоту.

— Где она? Что она сделала?

— Она не была похожа на других домовладельцев в Порт Авариа и поймала Спиро на воровстве. Буквально наложила лапы на какую-то шкатулку с драгоценностями, украшенную коралловой резьбой, и очаровала его. Потом Леви.

— Ни тебя, ни Брину?

— Нет. Женщина, которую зовут Нерисса, оставила нас одних. Без объяснения причин, она просто ушла.

— Что она сказала?

Выражение лица Брины извиняющееся.

— Мы не хотели бы тебя злить, Альфа. Это было некрасиво.

— Скажи это. Не приукрашивай ни единого слова.

— Что ты не был настоящим королем. Что волки заслуживают лучшего, чем грязный, ненадежный пират и его родня.

Больно слышать, у меня горит в пищеводе, как при сильнейшем кислотном рефлюксе.

— Еще она хотела узнать о камне. Все повторяла что-то о черном камне и о том, как важно его найти. Награда, которую она дала бы Спиро за его помощь.

— Не вам? Только Спиро?

— И Леви, — добавляет Джонатан. — Оба слишком стремились помочь, а Спиро считал себя достойным короны.

— Охранники, стоявшие на страже той ночью, тоже, — говорит его подруга, беря уже остывший кофе, который поставил её пара, и делая несколько глотков. — Она подчинила их своей воле, заставила их позволить нам пройти мимо, никого не потревожив. Как будто мы были невидимками.

Мои когти царапают стол. Когда они появились? Понятия не имею. Я слишком занят запоминанием каждого слова. Каталогизируя предательство многовекового соглашения между ее бабушкой и моим дедушкой.

Он вбивал это мне в голову с самого раннего возраста. Наша родословная не плавала бы в море, а русалки не пели бы для волков.

Договор, который Нерисса Дель Маре нарушила.

Моя маленькая предательница сирена.

— А блокировщики запаха?

Они обмениваются взглядом, но я замечаю, как Джонатан похлопывает ее по руке своей свободной рукой. Как его тело придвигается к ней — поддержка и утешение.

— Я сделала это. — В ее голосе слышится страх, но в то же время подчеркнутый оптимизм. — Мой отец — человек науки, и я выросла среди трав и составов — лидер территории хорошо снабжает его. Он годами тестировал и совершенствовал этот рецепт, а несколько лет назад довел его до совершенства. Это дало ему рычаг влияния в нашей стае, способ продвинуться по служебной лестнице, попросив о брачном союзе, которого я не хотела. В конце концов, это помогло нам. Спрятало нас.

Прежде чем я успел попросить дальнейших разъяснений, ее партнер наклонился вперед. Не сильно, но достаточно, чтобы привлечь мой взгляд к нему.