Книга Двойное похищение, страница 50 – Ив Лангле

— Пошли. Нужно поторопиться.

Отогнав свои мысли от того направления, куда они обычно предпочитали нестись в их присутствии, она присоединилась к ним.

Она подскочила, когда Бракс накинул на ее талию ремень, по весу довольно тяжелый из-за веса пистолета и ножа.

— На случай, если они тебе понадобятся, — сказал он, увидев ее удивленное выражение лица.

— И он не имеет в виду использовать их против кого-то из нас, — добавила Ксарн, шлепнув ее по попе.

— У меня есть оружие получше, — дерзко заявила она и на секунду обхватила их обоих ладонями, прежде чем пройти мимо них и выйти в коридор. Их совпадающие стоны отвлекли ее от того факта, что она вот-вот ступит на свою первую инопланетную планету. «Срань Господня! Да пошел этот НАСА со своим маленьким шажком ради человечества! Это гигантский скачок Луизы!»

Стоя в открытом люке, глядя на тускло освещенный пейзаж, она невольно покачала головой. Современные научно-фантастические фильмы и «Звездный путь» просто не в силах подготовить человека к реалиям инопланетной планеты. В самую первую очередь, все цвета были не того цвета.

— Вода розовая, как жевательная резинка? Серьезно? — Кто знает, в скольких световых годах от планеты Земля она приземлилась на планете в пастельных тонах, которая выглядела так, будто принадлежала Барби-Вселенной.

— Такой оттенок ей придают минералы, — пояснил Бракс, подходя к ней сзади.

Вздрогнув, она покачнулась, но он поймал ее, обхватив за талию. Поддерживая ее рукой, он притянул ее к себе.

Она проигнорировала, как замечательно она себя почувствовала, и продолжила свое внимательное изучение.

— Откуда ты это знаешь? Ты что, уже бывал здесь?

— Эта планета мне незнакома. — Он поймал ее руку и постучал ею по устройству на своем бедре. — Меня снабжает информацией этот анализатор.

— Да ты мошенник.

Он усмехнулся.

— Мне больше нравится термин «подготовленный».

— Ладно, всезнайка, раз минералы делают эту гадкую воду розовой, тогда почему вон то дерево, находившееся в ней, белое? — И на вид чертовски нелепое. Она отлично понимала, что это было дерево не в земном понимании, но как еще называть эту высокую штуку с его раскачивающиеся, перье-подобными ветвями.

— Вода вымывает из него цвета. Сама увидишь, как только мы покинем это болото. Листва охватывает краски разных цветов.

— Кстати, об уходе, как мы это сделаем? — спросила она, сморщив нос, впиваясь взглядом в болотную жижу. Розовая она или нет, но ей не хотелось совать туда ногу.

— К счастью для тебя, все секции нашего корабля оснащены базовым аварийным снаряжением, таким как воздушная подушка. Тебе не придется мочить ноги.

Все еще находясь в слабых объятиях Бракса, она обернулась на звук, раздавшийся у нее за спиной. Бракс отвел их назад, поскольку Ксарн оттеснили их в сторону, держа в руках маленькую черный кубик. Осязание тела Бракса, прижатого к ней, не полностью оторвало ее внимание от Ксарна, но только потому, что она заставляла себя наблюдать за происходящим.

С усмешкой на лице и изящным размахом он подбросил кубик в воздух, и, разумеется, у нее отвисла челюсть, когда кубик провернул настоящий фокус и развернулся в воздушную подушку. Та была толщиной всего около дюйма и казалась стабильной, и хотя ее мозг никак не мог постичь, какая магия удерживала ее в воздухе, это произвело на нее должное впечатление.