Книга Хозяйка волшебной почты, или Сами с усами, страница 103 – Наталья Фирст, Ксения Никонова

Ну, держись! Я, может, и не Арлет. Но хамство терпеть не стану.

– Настоящих леди учат отвечать вопросом на вопрос и сыпать оскорблениями? - Я сделала невинные удивленные глаза. - Не знала, что теперь это считается хорошим тоном.

– Что-о-о? – Лицо леди пошло некрасивыми бордовыми пятнами. - Да ты, дрянь! Дешевка! Не забывай, кто я!

– Кто вы, я прекрасно помню. А теперь хочу узнать, для чего вы пришли? – Я сделала вид, что не слышу гадостей.

Тетушка удивительно быстро взяла себя в руки. Ухмыльнулась.

– Я пришла удостовериться, что слухи правдивы. Что ты больше не вернешься в жизнь моего племянника. А еще проследить, чтобы ты, маленькая дрянь, собрала вещи и убралась из дома, который принадлежит нашей семье. Потаскухам вроде тебя здесь не место!

– Знаете что? - не выдержала я. - А не пойти ли вам к аптекарю? Говорят, яд гадюк нынче в цене. Сцедите там пару стаканов, авось полегчает.

Она права - я и близко не леди, поэтому могу не заморачиваться правилами хорошего тона. Все равно обозвали дрянью и потаскухой.

– Да как ты смеешь! - задохнулась тетушка от возмущения.

– Смею. Очень даже смею. Вы у меня дома, и я не собираюсь слушать оскорбления. И уходить отсюда тоже не собираюсь. С Ричардом мы разберемся сами, без любящих тетушек. Так что ступайте прочь, пока мой хранитель не выставил вас силком.

Мистер Лобстер, до того удравший из конторы, немедля показался из стены, убедился, что все целы, и прищелкнул пальцами, отчего уличная дверь распахнулась, приглашая незваную гостью поторопиться.

– Твой дом? Ха-ха-ха! – Смех получился истерическим. – Ой, насмешила. Знаешь ли ты, бессовестная девчонка, что этот дом уже три века, как владения нашего рода? И его хранитель подчиняется только наследникам крови, а никак не гулящим девкам, попавшим сюда хитростью?

Тетка сложила руки на груди, приподняла одну бровь. Я полностью повторила ее жесты. Губы леди Баттон поджались, глаза прищурились с ненавистью.

– Эй, как тебя, – она прищелкнула пальцами, - Лангуст, выставь эту недостойную особу вон! И вещи ее вышвырни. Только проследи, чтобы она ничего чужого не украла! Знаю я таких...

Тетушка, лихорадочно блестя глазами, указала пальцем на дверь.

– Пошла вон, Арлет!

– Спешу, волосы назад!

Возмущенный Гном основательно подрос, окутался облачком синего сияния и свирепо усмехнулся, отчего его усы встопорщились, как у боевого кота.

– Мое имя - мистер Лобстер, – отчеканил он. - А леди Арлет - не недостойная особа, как вы изволили выразиться, а – самая настоящая хозяйка почтовой конторы. Так что уйти придется вам, леди Баттон.

– Мне?

В горле у тетушки опасно булькнуло. Я даже испугалась, как бы чего не случилось с болезной. Мне же потом придется ее откачивать. Но нет, она быстро пришла в себя и взревела, как раненый лось:

– Да по какому праву она тут распоряжается? Она больше не принадлежит нашему роду! Она вообще другой крови! Я против! Пусть убирается.

Мистер Лобстер подбоченился и отчеканил с видимым удовольствием:

– Ваше мнение, уважаемая, никого не интересует. Родовая магия признала не вас, а Арлет. Вы теперь не имеете на этот дом никаких прав.

Я хмыкнула и гордо подбоченилась. Тетушка молча открыла и закрыла рот. Гном продолжил с пафосом:

– В отличие от других представителей рода Абернати, у Арлет обнаружился талант к пространственной магии. Наисильнейший и наиредчайший дар за все последние столетия. - Гном восхищенно глянул на меня, потом перевел взгляд на гостью. - Боюсь, леди Баттон, уйти придется именно вам.