Книга Няня из другого мира, страница 9 – Анастaсия Бран

— Вы что-то сказали? — спросил он, смерив меня ледяным взглядом, от которого внутри все сковало льдом.

— Да, сказала, — рискнула высказаться я, борясь с собственным страхом. — Я считаю, что такие вещи надо доносить до ребенка не только руганью, но и нормальными словами, доступными для ее понимания!

— То есть, по-вашему, я не способен провести воспитательную беседу? — его голос стал обманчиво мягким.

— Именно! — с энтузиазмом поддержала я, ловя взгляд Анабель, которая изо всех сил пыталась не рассмеяться, утирая высохшие слезы. — Она не солдат, милорд. Если хотите, чтобы она вас поняла, не давите, а объясняйте!

Ну вот… Сейчас меня выгонят, и я окончу свои дни где-нибудь в придорожной канаве. Но граф вдруг тяжело вздохнул, потер переносицу и посмотрел на дочь.

— Анабель, — его голос стал чуть мягче. — Скажи мне, зачем ты это сделала? Просто потому, что скучно?

Девочка виновато кивнула.

- Потому что я скучала по тебе, папа…

Лицо мужчины переменилось, и он как будто растерялся. Впрочем, граф тут же взял себя в руки, проявив завидную выдержку.

— Ты понимаешь, что я бы никогда не простил себя, если бы с тобой что-то случилось? — добавил он, глядя Анабель прямо в глаза. — И что мне пришлось бы наказать всех, кто за тобой присматривает? Включая мисс Элизу?

Я всплеснула руками:

— Подождите, а я-то тут при чем?!

Ну вот кто за язык меня тянет, а? Это нервное… Интересно, а в этом мире есть успокоительное?

— Потому что вы должны были за ней следить, — ответил он с убийственным спокойствием.

— Секундочку, секундочку, — я подняла палец, решив уточнить кое-что. — Ваша дочь привязала меня к стулу! Так что фактически это она за мной следила, а не наоборот.

Граф прищурился, затем тяжело вздохнул.

— Анабель, ты действительно забыла про мисс Элизу? Не специально заперла ее?

Девочка заерзала, виновато опустив голову, и пробормотала еле слышно себе под нос.

— Да… я правда не хотела оставлять ее там надолго… я просто забыла… уснула…

Я скрестила руки на груди, бросив на графа уничижительный взгляд.

Посмотрим, как он теперь выкрутится.

Мужчина пристально смотрел на дочь, а затем неожиданно… провел рукой по лицу и горько усмехнулся.

— Значит, ты взяла пример с моих допросов? И когда только увидела?.. — он качнул головой. — Ну, выходит, действительно виноват я.

Округлив глаза, я ошарашенно уставилась на мужчину, не веря тому, что слышу.

Что, простите? Неужто, этот самоуверенный тип признал свою вину? О, это надо запомнить! А лучше записать!

— Хорошо, — сказал он, вернувшись к строгому тону. — Мы с тобой еще не раз это обсудим, но ты должна мне пообещать, что больше никогда так больше не будешь поступать. А вы, — он повернулся ко мне, — останетесь в поместье. На это раз… Несмотря на то, что вы излишне болтливы и совершенно неучтивы, но, похоже, только вы можете управиться с моей дочерью. Не помню, чтобы она кого-то так защищала…

Я хотела возмутиться, но передумала. Потому что, черт возьми, он был прав: я совершенно проигнорировала тот факт, что передо мной аристократ, да еще и мой работодатель, и абсолютно забыла про манеры и этикет. И оправдаться тем, что я из другого мира, не выйдет – кто знает, что здесь делают с такими, как я? На костре, может, и не сожгут, но в дурку упекут точно.

Услышав слова отца, Анабель тут же вскинула голову, и ее глаза радостно заблестели.