Книга Танцующая с волками, страница 92 – Сёстры Нолан

— Здесь тебе будет более комфортно? — с издёвкой спросил Ульрих у Оливии.

— Какого хрена, Свенсон? — хрипло пробормотал Рой и попытался подняться, но тут же рухнул обратно, морщась от боли. — Ей тут не место.

Его лихорадило, рыжие волосы прилипли ко лбу, а искусанные губы покрывала едва затянувшаяся кровавая плёнка. Оливия замешкалась, не решаясь приблизиться к нему под пристальным взглядом Ульриха, но всё же шагнула вперёд и осторожно дотронулась до пылающей щеки. Рой отпрянул, словно её прикосновение могло сделать хуже.

— Отпусти нас, Улль, дай уйти, — прошептала она с мольбой в голосе.

— Значит, я был прав, — криво усмехнулся тот, складывая руки на груди.

Прикрыв глаза, словно это могло помочь справиться с душевной болью, Ульрих тяжело вздохнул. Видеть её обеспокоенность и заботу по отношению к другому было невыносимо, но он быстро взял себя в руки и задал терзавший его вопрос.

— Ты любишь его?

В этой удушающей тишине его голос прозвучал как раскат грома, хотя говорил он почти шёпотом. Оливия отвела взгляд, испуганно покосившись на Роя, но тот явно не слышал Ульриха. Он то терял связь с реальностью, погружаясь в короткое забытье, то вскидывал голову и глядел сквозь Оливию.

— Можешь не отвечать, — покачал головой Ульрих, прежде чем отвернуться.

— Хочешь что-то мне предъявить? — взъярилась было Оливия, но тут же умолкла, стоило Рою вскрикнуть, когда очередной спазм завладел телом.

Она бросилась к нему, но Рой снова дёрнулся на цепях, заставив её отшатнуться. Чувствуя себя беспомощной, Оливия в панике кусала губы.

— Нет, просто напомнить, что у него осталось не так много времени, а ты можешь облегчить его муки. — Оливия обернулась, наблюдая за Ульрихом. — Помнишь, что я рассказывал тебе про обращение? Какие боли испытывает человек?

Он подошёл ближе, держа в руках пистолет Джилроя.

— Заставишь меня убить его? — ахнула она.

— Лив, — прохрипел вдруг Рой, и Оливия, вздрогнув от неожиданности, оглянулась. — Ты дала слово.

Он, пошатываясь, встал, опираясь дрожащей рукой о стену. Оливия же замерла, растерянно переводя взгляд с него на Ульриха. Земля уходила из-под ног, лоб покрылся испариной, а в висках противно застучало от напряжения.

Да, их всю жизнь готовили к подобному исходу, учили хладнокровно смотреть смерти в лицо, но для Оливии это всё казалось пустыми разговорами. А сейчас, когда от неё зависела судьба Роя, она была просто не в силах привести приговор в действие. Пусть он станет ликантом, пусть возненавидит её и никогда не простит, но зато будет жить. Она замотала головой, но Ульрих предъявил ещё один аргумент.

— Его укусил дикий, — прозвучал приговор. — Ты же помнишь, что нам рассказывали в детстве? Чем отличается укус ликанта от дикого?

Оливия удивлённо приоткрыла рот, но тут раздался смех Роя, мгновенно сменившийся надрывным кашлем.

— Я не смогу менять облик, Бейли, — прохрипел он. — Навсегда останусь волком. Неудержимым монстром, который желает только убивать.

Каждое слово давалось ему с трудом, но он сумел совладать с собственным голосом и наконец прочистил горло. Затем вскинул голову, посмотрел прямо на Оливию, и от выражения его лица ей стало не по себе.

— Возможно, ты станешь первой, кто попадётся мне. — Рой ухмыльнулся, но в полутьме подвала его улыбка больше походила на хищный оскал. — Просто сделай это.