Книга Трикстер, страница 57 – Дж. С. Андрижески

Я не усомнился в них ни на секунду.

Если я облажаюсь, он определённо меня убьёт.

Он убьёт меня, а потом бесповоротно забудет.

Глава 10. Почему ты мне не сказал?

Квартирный блок Организации #98101k-12

Ганзейский жилой квартал возле Тиргартена

Западный Берлин, Западная Германия

10 августа 1958 года

Териан подслушал, как они говорят о нём.

Он услышал их ещё до того, как полностью вошёл в квартиру на верхнем этаже.

Не говорят. Спорят.

Они спорили о нём.

Они спорили о нем по-английски.

Териан сначала услышал голос своего друга, низкие раскатистые интонации, лёгкие нотки немецкого акцента в его английском, которые сделались заметнее за те месяцы, что они пробыли здесь. Большая часть злости исходила от него. Большая часть напряжения, которое Териан чувствовал в конструкции, исходила от его света.

Что-то в этом волнении почти тронуло его.

Голос Галейта был более успокаивающим, рассудительным, сдержанным.

Он урезонивал Дигойза, отводил от некого края обрыва, на котором тот стоял, стараясь не впасть в откровенную злость и эмоциональность из-за того, что его так встревожило.

Что бы его ни встревожило.

Но Териан знал, что это. Это был он сам.

Териан почти мог видеть Галейта, Лидера Организации, привлекательного видящего средних лет с почти человеческой внешностью. Он представлял, как хорошо очерченные губы мужчины хмуро поджимаются, видел, как он поднимает руки в умиротворяющем жесте, пытаясь урезонить возражения Дигойза против того, что они обсуждали.

А обсуждали они его.

Почему-то Териан не мог игнорировать эту деталь.

Затем ему уже не нужно было представлять.

Он прошёл достаточно далеко и увидел их почти в таких же позах, в каких он видел их в своём воображении; хорошо построенная постоянная конструкция наверняка способствовала его точности. Териан увидел, как от кольца Галейта отразился луч солнца, лившийся через окно, выходившее на запад, к закату.

Эти двое умолкли в то самое мгновение, когда вошёл Териан; умолкли настолько, что Териан знал — они почувствовали, как он вошёл во вторичную конструкцию квартиры.

Слабо улыбнувшись от того, что они теперь походили на попавшихся маленьких мальчиков, Териан прошёл в гостиную пентхауса, на ходу расстёгивая пальто.

Неспешно вешая пальто на вешалку в прихожей, он потом снял шляпу, пристроил её сверху той же вешалки, затем окончательно прошёл в гостиную, застеленную ковром. Вся квартира была выполнена в стиле арт-деко, как и само новое здание.

— Мне стоит спросить? — поинтересовался он, улыбаясь этим двоим и ослабляя галстук цвета ржавчины. — Или мне просто предположить, что эта маленькая перепалка из-за меня, раз вы двое притихли как мышки, как только ощутили меня у двери?

Дигойз первым отвёл глаза от Галейта.

Он повернулся к Териану, заметно стискивая зубы. Его чёрные волосы были коротко подстрижены в нынешней человеческой манере. На нём был почти чёрный костюм, подчеркивавший его высокую фигуру и заставлявший его глаза выделяться на фоне чёрных волос и заметно более смуглой кожи после пребывания на летнем солнце.

Он окинул Териана беглым взглядом, и те губы поджались ещё сильнее, пока он смотрел то на Териана, то на Галейта.

Галейт медленно опустил руки вдоль боков, ибо ранее держал их в умиротворяющем жесте перед Дигойзом, как и представлял Териан.