Книга Грех и шоколад, страница 147 – К. Ф. Брин

Я бросила взгляд на часы на прикроватной тумбочке и сглотнула комок подкатившей к горлу тревоги. Три ноль один. До выписки остался час. Пора ехать.

С момента той нашей встречи с Кираном прошло две недели.

Верный своему слову, Киран записал Мордекая на процедуру, которая должна была подавить реакцию его организма на гены оборотня. Будучи сыном Полубога Валенса, не говоря уже о том, что и сам он был Полубогом, обладающим огромным влиянием в любом кругу, Киран позаботился о том, чтобы Мордекая поставили в начало очереди. Просто невероятно – с учетом того, что лист ожидания там был длиной в полгода.

Я не питала никаких иллюзий насчет того, что действия Кирана были вызваны исключительно его добросердечием – нет, ведь чем быстрее Мордекай поправится, тем быстрей я смогу начать работать на Полубога.

– Дейзи, готова? – окликнула я, подхватывая с комода плащ и ключи.

– Угу, – устало откликнулась она, шаркая мимо моей двери к гостиной.

Вчера, пока Мордекая оперировали, мы весь день провели в больнице – весь день и еще полночи, пока он лежал без сознания, подключенный к различным аппаратам, довершающим работу. Согласно последнему осмотру, шансы на то, что процедура окажется успешной, были велики. Но мне всю жизнь не везло. Я не доверяла статистике, процентам и рейтингам. В жизни масса места для ошибок.

Так что мы с Дейзи шатались поблизости, чтобы быть под рукой, если что.

К счастью, ничего не случилось.

В час ночи мы уложили его в постель, пожелав спокойного сна.

А утром проснулись от сообщения, оставленного на автоответчике: «Я жив. Я устал, у меня все болит, но, говорят, это часть процесса восстановления. Еще говорят, что я уже вне опасности». В его голосе я услышала улыбку. «Мой организм хорошо отреагировал на процедуру, и как только проблема была решена, тело начало исцеляться с сумасшедшей скоростью. Что, по-видимому, хорошо. Так что я – спать. Чего и вам желаю. Увидимся на выписке в четыре. Люблю, пока».

– Я смотрела в сети, – сказала Дейзи, когда я присоединилась к ней на кухне. Под глазами ее залегли тяжелые синеватые мешки. – Обычно после такой операции пациентов держат в больнице несколько дней.

Я кивнула:

– Приедем туда – и спросим об этом врача.

– В смысле – даже настоящих магов.

– Знаю, Дейзи. Мы спросим врача.

Я взяла свой новенький изящный мобильник, анонимный подарок, который ждал меня на крыльце после встречи с Кираном две недели назад. Я проверяла – услуги связи оказались оплачены на год вперед.

Конечно, я не настолько глупа, чтобы не догадаться, откуда этот телефон взялся. И не настолько горда, чтобы отказаться от него. Как ни крути, моя прошлая трубка сломалась из-за Кирана. Так почему бы ему, черт возьми, не возместить ущерб? Спасибо, блин, большое.

– Там же, где обычно, – доложил Фрэнк, когда мы вышли из дома. Он стоял на своем любимом месте, высматривая прячущихся в моем дворе. – Они даже притащили подстилку, чтобы шпионить с удобствами.

– Отличная работа, Фрэнк. Будь бдителен, – рассеянно уронила я. – И сойди с моей лужайки.

– Не понимаю, почему ты так беспокоишься из-за того, что этот… дух, – Дейзи поежилась, – стоит на газоне. Он же не реальный. А мы все равно почти не косим.

– Это дело принципа.

Я села в машину, краем глаза заметив шевеление куста на краю двора.