Книга Королевство на руинах, страница 175 – К. Ф. Брин

– Сэр, мы хотели бы нанять судно, – проговорила я.

Мужчина взглянул на каждого из нас по очереди, на мгновение остановившись на Адриэле.

– Что ты делаешь среди этих драконов?

– В основном, ненавижу свою жизнь. Постоянно оглядываюсь через плечо…

Мужчина хрюкнул от смеха, и двое других хихикнули.

– Сэр, пожалуйста, это срочно, – продолжила я, придавая своему голосу силу.

Мужчина медленно повернулся ко мне, его глаза сузились. Он убрал ладонь с подпорки и скрестил руки на груди, как и остальные.

– Ты пытаешься повлиять на меня магией, дракон? – спросил он. Двое других возмущенно заворчали, уперев руки в бока.

Он произнес это слово протяжно, – «ма-а-агия», – словно бросал мне вызов.

Я проигнорировала это.

– Вы можете отвезти нас? Мы заплатим.

– Да? Что ж, так получилось, что мне не нужны драконьи деньги, так что можешь возмущаться сколько угодно – мне плевать. Ты не получишь здесь никаких кораблей, дракон. Лети, если тебе так хочется. Или плыви.

Двое мужчин рядом с ним захихикали.

– Что здесь происходит? – Тяжелые ботинки Уэстона застучали по деревянным доскам, когда он подошел к нам в сопровождении двух парней с суровыми взглядами. Я не видела их раньше, но они обладали заметной физической силой и мощью. Эти ублюдки могли быть опасны в драке.

Капитан явно пришел к тому же выводу, потому что сделал шаг назад и внезапно растерялся, не зная, куда деть руки. Остальные мужчины выглядели так, словно готовы бежать отсюда без оглядки. Адриэль приободрился, будто явились его личные телохранители.

– Мы не берем драконов, – ответил капитан. – Ни один уважающий себя волк не стал бы выполнять их приказы. Только не в этом порту.

Уэстон склонил голову набок.

– Нет? И почему же? – прорычал он. – Они платят. Разве это не ваша работа – выполнять приказы платежеспособных клиентов?

Глаза капитана сузились, а губы скривились.

– Ты, должно быть, нездешний. Ты что, горный волк? Они тебя охраняют, что ли? Ну, в этих краях мы не водимся с драконами. Нам не нужны такие, как они. Отправляйтесь по своим делам в порт Англиан. Я слышал, там берут на борт кого угодно.

Уэстон ощетинился, пристально глядя на мужчину.

– Финли, я думаю, ему нужно преподать урок толерантности.

Маленькие волоски у меня на затылке встали дыбом.

– Драконья магия на меня не влияет, – поспешно сказал мужчина, явно чувствуя себя неуютно под взглядом Уэстона. В отличие от драконьей, магия альфа-волка определенно на него влияла.

– Может, ты просто еще не испытывал на себе магию этого дракона, – тихо прорычал Уэстон.

– Не трогай его, Финли, иначе тебя посадят в тюрьму, – торопливо предупредил Гундуин. – Ты можешь лишь морально надавить на него.

Я нахмурила брови и посмотрела в его сторону.

– Вы что, все издеваетесь? Ты думаешь, это и есть драконья магия – возмущаться и негодовать, чтобы получить желаемое?

– У господина это очень хорошо получалось в течение очень долгого времени, – пробормотал Адриэль. – За исключением тебя, но ты – трудный случай. Вот почему ты не понимаешь.

– Черт возьми, я вас отвезу, – произнес вдруг кто-то, а затем сплюнул в океан. – У дракона, вокруг которого ошивается стая волков и демон, наверняка в запасе есть интересная история.

Мы все повернулись, чтобы посмотреть в его сторону, и Уэстон ощетинился на новоприбывшего. Тот оказался жилистым и одетым в мешковатую поношенную одежду.