Книга Королева руин, страница 93 – К. Ф. Брин

– К счастью, да. Я уговорил швею сделать для меня что-нибудь приличное. Заверил ее, что это будет нашим маленьким секретом, и я не стану сыпать шутками и вообще почти не буду говорить. На мой взгляд, она проделала потрясающую работу. Проблема в том, что эти гребаные драконы решили, что должны приставать ко мне всякий раз, когда я надеваю нормальную одежду. Мы как будто вернулись назад во времени. Только это даже не те же самые драконы! Это новые драконы – приезжие. Это просто смешно. Почему я, ты не знаешь? Что я такого им сделал?

– Наговорил кучу дерьма?

– Ладно, да, я действительно это сделал. Но, честно говоря, Финли, дорогая, ты должна мне поверить! По-моему, они нарочно говорят всякую чушь, чтобы я не мог удержаться и не подшутить над ними. Ты бы слышала, о чем они болтают. Один на полном серьезе спросил другого, не выглядит ли его член больше в новых штанах!

Я не смогла сдержать ухмылки.

– И что ты ему заявил?

– Я сказал ему правду: в этих штанах его член кажется достаточно большим, чтобы отвлечь внимание от того, что вылетает у него изо рта.

Моя улыбка стала шире, и я начала хихикать.

– И все?

Адриэль пригладил усы.

– Ну, возможно, я также указал на то, что некоторых пугает слишком большой размер, и никто не согласится делать ему минет или заниматься анальным сексом, пока он ходит в этих штанах.

Я засмеялась еще громче.

– Проблема в том, – раздраженно продолжал он, – что я говорю такие вещи людям, которые не способны обмениваться остроумными ответами, а потом оказываюсь на компостной куче или в каком-нибудь другом неприглядном месте.

Я расхохоталась, согнувшись пополам, совсем не чувствуя боли.

– С тобой не соскучишься!

– Похоже на то, – ответил Адриэль. Он взял книгу со столика, стоящего рядом, и открыл ее там, где лежала закладка.

– Как долго я была без сознания? – Я выглянула в окно и увидела голубое небо, в котором летали пухлые белые облака.

– Всю прошлую ночь и сегодняшнее утро. Как ты себя чувствуешь? – Он опустил книгу.

Я еще больше откинула одеяло и подтянула вверх свою комбинацию, а затем и повязку. Рана была зашита черной нитью и ровными стежками, характерными для Хэннона. Припухшая розовая кожа говорила о заживлении, а сама рана стала намного меньше, чем вчера.

– Отлично. Рекордно быстрое время заживления.

«Не благодари», – откликнулась моя драконица.

«Это из-за тебя мы попали в неприятности. Мне пока не за что тебя благодарить».

«Я виню в этом тебя».

Я потянулась и, наконец, взяла со столика записку, проведя пальцем по бордовой печати с оттиском, похожим на королевский герб.

– На этот раз принц проявил фантазию. – Я просунула под печать палец и сломала воск.

– Он искал повсюду, пока не нашел этот цвет. Напоминает оттенок твоей чешуи.

«Моя НЕВЕРОЯТНО УПРЯМАЯ ПАРА дражайшая Финли,

Я понимаю, что мог бы и не писать это письмо, поскольку нахожусь рядом – в замке или на территории, присматривая за порядком, – но я беспокоился, что кроме меня ты больше никого не послушаешь. Надеюсь, что ты прислушаешься хотя бы к моим словам.

Пожалуйста, прислушайся к моим словам.

Вчера ты потеряла много крови после своего невероятно смелого глупого поступка, и даже если ты чувствуешь себя хорошо или „в порядке“, тебе нужно немного отдохнуть. Ты способна исцеляться быстрее, чем многие другие, но тебе все равно нужно время для восстановления сил.