Книга Шепот глубин, страница 82 – Эмма Хамм

– Не думай, будто я не заметила, что пещеры становятся все меньше и меньше, дроид. – Мира положила руки на бедра и просверлила коробку взглядом. – Я так понимаю, у тебя есть какой-то замысел.

– Вовсе нет. – Он сложил маленькие ручки перед собой, словно на животе. – Просто хочу, чтобы вы помнили, что мы очень ограничены в вариантах. Может, мы могли бы вернуться в первую пещеру и начать сначала в том же порядке.

Арджес издал какой-то певучий звук, который Байт явно понял. Ундина плавал в воде ближе обычного. И слишком уж пристально следил за ней, не упуская ее из виду ни на секунду.

Байт затрещал, скрипя шестеренками где-то внутри, а потом вздохнул:

– Я понимаю, что другие ундины помнят о той пещере. Но вы же должны узнавать больше о людях, разве нет? Уверен, на Миру хочет напасть только один. И это легко решается.

– Ну-ка, погоди. – Мира подняла руку, призывая к тишине, хотя и дроид, и ундина упрямо отказывались на нее смотреть. – В каком смысле? Что он должен от меня узнать?

Ей никто не ответил, но она поняла выражение лица Арджеса. Ему очень хотелось зашвырнуть маленького дроида в океан и избавиться от него навсегда.

– Арджес, – сказала она, дожидаясь, пока он посмотрит на нее, – о чем Байт говорит? Какая информация тебе нужна от меня?

Он продолжал прожигать взглядом дроида, словно вся проблема была в нем. Очевидно, он чего-то от нее хотел. Это было несложно понять. В конце концов, не украл же он ее, просто чтобы подружиться с человеком, – хотя она бы не расстроилась, если бы все оказалось именно так.

Но девушка как-то забыла об этом. Может, она сама себя обманула, внушив себе, что он хотел быть с ней рядом. Просто потому, что она была… Мирой.

Не то чтобы кто-то когда-либо такого хотел. Было неудивительно, что и ундина оказался таким же. Она просто была одним человеком в большой группе людей, которые жили на дне океана уже слишком долго.

От нахлынувшей волны разочарования в кончиках пальцев снова закололо. Повертев руками, чтобы прогнать это ощущение, она тут же поморщилась от вспышки боли. Последнее время Мира угасала на глазах. Стоило ей замерзнуть, как все суставы начинали ныть, хотя было непохоже, чтобы она заболевала. Она просто… перестала походить на себя, вот и все.

Может, ее просто пугало то, что могло случиться с ней в океане. Теперь она спала так близко к воде, что просыпалась от малейшего волнения – вдруг что-то к ней тянется?

Они уже один раз проплыли мимо огромного кальмара. Один только его глаз казался размером с тарелку. Ей категорически не хотелось встречаться с таким одной, без Арджеса, который мог просто оскалиться на него и прогнать прочь.

Байт заметил ее движения и щелкнул, разворачиваясь, чтобы посмотреть на нее внимательнее.

– Вы нормально себя чувствуете?

Теперь они оба смотрели на нее, и, черт подери, дело было совсем не в ней! Она была в порядке, просто все немного ныло от постоянных переездов, и Мира не собиралась переводить тему!

– В порядке я! – рявкнула она, тыча пальцем сначала в робота, а потом в ундину. – Вы знаете больше, чем говорите. И вы рассказываете мне далеко не все, чем я крайне недовольна. Я имею право принимать участие в принятии этих решений! Без меня мы бы даже не узнали, что видел Байт!

Арджес что-то сказал, и это разозлило ее еще сильнее. Она хотела его понимать. И ей надоело чувствовать себя маленькой хрупкой зверюшкой, которую ему приходилось таскать по всему океану, потому что он не мог понять, где ей лучше оставаться.