Книга Три желания, страница 12 – Майя Марук

— Насколько я понимаю, здесь речь идет не столько о деньгах, сколько о славе. Или просто у мистера Бейлиса дорогостоящее хобби. Или, таким образом, он получает льготы на налоги, или в дальнейшем рассчитывает на государственные гранты. В общем, вариантов может быть много, но тебе лучше советоваться со специалистами, а не со мной. Я специализируюсь на изменах, мошенничествах и порчах.

— Так что тебе подарили?

Я опустила глаза в коробку и на мягкой подстилке обнаружила старую масляную лампу. Она была сделана их такой же синей керамики, в виде низкого чайничка. Она сохранилась также хорошо, как и глиняные сосуды с письменами. Правда, красного узора на ней не было.

— Лампа с джином? — муж протянул руку, чтобы рассмотреть предмет. А потом в шутку потер керамический бок.

— Джины не живут в лампах.

— Жаль, а я уже надеялся, что мы сорвали джек-пот и получили себе в распоряжение могущественного раба.

— Мне кажется, у тебя превратное представление о джинах.

— Разве они не становились рабами человека и не исполняли по три желания своих господинов?

— Желания исполняли, — кивнула я, забирая ценный дар у друга, — но не по доброте душевной, а в качестве оплаты.

— Сделка?

— Можно и так сказать.

Якуб снова засмеялся. Я положила лампу в ящик, уже представляя, какое место на полке она займет в моей квартире.

— У тебя интересные заблуждения на эту тему, — Якуб скрестил руки на груди, — хочешь, сходим вместе послушать про них какую-нибудь лекцию?

— Хочу не опоздать на встречу со своей клиенткой. Попроси своего водителя свернуть на правильную дорогу, иначе мне придется самой сесть за руль.

Марьям и ее сестра встретили меня у ворот большого семейного дома. Типичное белое здание с закрытыми ставнями и козами на крыше пряталось за высоким четырехметровым забором.

— Ассаляму алейкум, — поздоровалась женщина, настороженно рассматривая меня.

Было видно, что она нервничает и, скорее всего, уже жалеет о том, что пригласила меня сюда.

— Ва-алейкум ассалям, — ответила я, заметив в окне второго этажа любопытное лицо кого-то из родственниц девушки.

Тут же порадовалась, что не поленилась и взяла свою абайю, дабы не портить репутацию клиентки в глазах многочисленной родни. Широко улыбнулась и взяла ее за руки.

— Я так рада, что мы наконец-то смогли встретиться! — сказала достаточно громко, чтобы все услышали. — Это такое счастье!

— Я тоже очень соскучилась по тебе, — подыграла Марьям. — Пойдем, я хочу познакомить тебя с сестрой. Лейла приготовила для нас гуллеш. Как ты долетела? И где твой муж. Он же должен сопровождать тебя! Я всем так сказала.

Упоминая про мужа, женщина отвела глаза в пол. Врать, конечно, не хорошо, но, если тебя никто не выдаст, значит вранья и не было. Так работала арабская логика. В этот раз Марьям повезло вдвойне:

— Он не хотел причинить нам женщинам неудобств. Не хорошо, когда мужчина вмешивается в женские дела. Он меня привез, а заберет позже. Вон его машина.

Якуб, увидев, что мы посмотрели в его сторону, моргнул фарами. Марьям, поняв, что ее слова подтвердились, окончательно успокоилась.

— Ну пойдем же в дом! Лейла сегодня готовила традиционный ужин. И сама делала тхину для тебя. Я помню, как ты ее любишь!

— О Аллах! Пусть благословит ее руки! Я так давно не ела домашней тхины!