Онлайн книга «Скоро конец света»
|
– Оливер, мы еще в России. – А куда мы тогда летели? – В Москву. У нас отсюда вылет. – В Нью-Йорк? – В Солт-Лейк-Сити. – Во что? – В Солт-Лейк-Сити, – терпеливо повторила она. Мне никогда не запомнить. Я уже говорил, что на регистрации в нашем местном аэропорту мы проторчали кучу времени. Так вот, это была чушь. На регистрации в Москве мы проторчали два часа. Хорошо, что пересадка была пять часов и мы не опоздали на рейс. Бруно сказал, проблема была в том, что это пересечение границы. Оказывается, когда мы проходим через таможенный контроль в аэропорту и попадаем в зал ожидания, считается, что мы покинули Россию, хотя по факту это все тот же самый аэропорт Ше-ре-меть-е-во! Ну и в общем, таможенников очень беспокоило, что американцы вывозят куда-то российского ребенка, они перепроверяли все по десять раз, куда-то звонили, уходили, снова приходили, но уже толпой (все в какой-то форме, похожей на полицейскую, но не совсем в ней). В конце концов спустя два часа нас пропустили. Хорошо, что в этом зале ожидания тоже были кофейни, а то я чуть не умер от голода. Анна и Бруно пообещали, что в Америке это будет быстрее. – Там что, надо будет еще раз проходить этот контроль? – закатил я глаза. – Да. Чтобы пересечь границу Америки, – пояснила Анна. Оказывается, что и аэропорт США – частями тоже за границей США. Вот же чушь. – А ты что, правда подумать, что мы долететь до США? – шутливо спросил Бруно. – Ну да. – Я не понял его веселости. – Мы лететь всего полтора часа сюда! – А сколько нужно? – Двенадцать. – Часов?! – Ага. – Бруно почему-то веселила моя реакция. –Америка очень далеко. – Да на это же весь день придется убить! – Я расстроился, потому что каникулы не бесконечны, и мне было жалко тратить целый день на просиживание в самолете. – Зато там этот день начнется сначала, – улыбнулась мне Анна. – В Солт-Лейк-Сити еще вчерашний день. – Серьезно? Почему? – Разница во времени. – Ого… Я, конечно, знал, что бывают часовые пояса и что наша планета очень большая, но никогда не сталкивался с этим на практике. Теперь все это казалось мне какой-то магией. Самолет до Америки был в два раза больше, кресла в салоне стояли в четыре ряда, но мне опять досталось место у окна. Хорошо, что есть дубль-два: теперь-то я уж точно не планировал засыпать. Сначала взлет мне не понравился: тело вдавило в кресло, и сделалось как-то не по себе. Бруно шепнул мне на ухо, что это американские горки, и тогда стало получше: представлять себя на аттракционе гораздо легче, чем в железной махине, которая непонятно как вообще держится в воздухе. Бруно подвинулся ближе и показал мне за окно: – Это Россия, – сказал он так, словно я и сам не знал. Внизу я разглядел реку, леса, высотные дома Москвы, пытался найти взглядом Кремль, но не получилось. – Будешь скучать? – спросил Бруно. – Нет, – ответил я не задумываясь. Сердце у меня неприятно екнуло. Мне показалось, что все это не по-настоящему. Что мне не придется скучать по России, потому что мы никуда не летим. Самолет сделает круг и снова вернется в Россию, как и в первый раз. * * * Я раньше не видел горы. Когда самолет пошел на посадку, заснеженные верхушки стали казаться настолько близкими, что было страшно: еще чуть-чуть, и они заденут наш самолет, порвут обшивку, и мы загоримся, как во всех этих фильмах про катастрофы. |