Книга Третье правило семьи Райс, страница 75 – Оксана Гринберга

И уже скоро, пожелав всем приятного вечера, я подняласьнаверх и облачилась в новую сорочку. Лулу будить не стала – уж слишком сладко она спала. Вместо этого улеглась в кровать рядом с ней.

Мужчины остались ночевать на первом этаже, и до меня доносились их негромкие голоса. Но если честно, меня мало волновало, как они устроятся.

Глаза закрывались, я почти сразу провалилась в мир сновидений и впервые за долгое время – с момента, когда меня против воли увезли из Фисы, – спала совершенно спокойно.

Правда, где-то в глубине головы зудела одна мысль. Нет, вовсе не о том, что рядом с домом Хакима летала моя драконица, – уверена, уже скоро мы с ней встретимся!

Встреча с правительницей Аль-Убари меня тоже не беспокоила. Вместо этого я думала о Джее Вилларе.

Если он все еще в Аль-Убари, то наши пути неизбежно пересекутся. Но эта мысль почему-то не приносила мне радости и не вызывала энтузиазма. Наоборот, мне было не по себе.

Тревогу – вот что я чувствовала.

Зато на утро от нее не осталось ни следа – проснувшись, я сладко потянулась, чувствуя, как солнечные лучи приятно щекочут лицо.

При этом постаралась не разбудить Лулу.

Девочка совсем измучилась за эти дни, но проявляла невероятную храбрость, достойную того, чтобы жить с прадедом в безопасном месте, охраняемом джиннами, и под присмотром дружелюбных драконов.

В городе, где все есть.

И еще быть счастливой. Уж кто-кто, а Лулу это заслужила!

Выскользнув из кровати, я тихонько взяла разложенное на сундуке коричневое платье, которое обнаружила еще вчера, подумав, что оно подойдет мне по размеру. Заодно порадовалась тому, что среди приготовленной для правнучки одежды я не нашла ни глупых платков, ни вуалей, которые носили в Остаре.

В Аль-Убари правила женщина – вполне возможно, в закрытом городе давно уже правили женщины, – поэтому здесь не существовало столь глупых обычаев.

Тут до моего слуха долетели голоса с первого этажа, и один из них был как раз женским. Округлив глаза – не может быть, чтобы сама правительница Ярина явилась в гости к Хакиму! – я быстро привела себя в порядок, найдя среди приготовленных вещей даже расческу.

Оставив для Лулу новую одежду, спустилась вниз.

В гостиной мужчины пили кофе – запах я почувствовала еще на лестнице. Заодно завтракали, а на кухне хлопотала, подавая им горячие лепешки из печи, приятная чутьполноватая женщина средних лет.

– Моя внучатая племянница Зулейка, – представил ее Хаким. – А это Аньез, я тебе о ней только что рассказывал.

У Зулейки оказались светло-карие глаза и приятное, подвижное лицо.

– Доброе утро, – отозвалась она, кивнув мне вполне приветливо, после чего накинулась на Хакима: – Вам давно нужно было привести сюда Лулу, дедушка! Сколько лет девочка мыкалась без родни?!

Говорила Зулейка на том самом древнеостарском, который к этому времени я научилась более-менее понимать. Обнаружила, что это вовсе не другой язык, а лишь иное произношение привычных мне остарских слов.

Но я смогла подстроиться, хотя, конечно же, улавливала далеко не все.

– Я слышала, вас ждут во дворце, – произнесла Зулейка, когда я уселась за стол и угостилась лепешкой с козьим сыром, запивая завтрак добротным кофе. Не забыла поблагодарить хозяев, конечно же. – Вы можете спокойно отправляться, а я позабочусь о Лулу. Бедное дитя, она наконец-таки дома! И все из-за того, что вы, дедушка, были настолько неразумны и не привели ее сразу же к нам!