Книга Ужасно богатый вампир, страница 105 – Женева Ли

– Я понимаю.

– Ах, ты понимаешь? Потому что ты ведешь себя как вампир-подросток. Сейчас не время думать своими клыками или членом.

Я прикусил язык, чтобы не напомнить ей, что она только что устроила вечеринку, на которой я должен был думать и тем и другим.

– Люди стали…

– Стой! Даже не произноси этого, – оборвала она меня. – Ты – Руссо.

– Ты продолжаешь мне это твердить, но это не меняет моих отношений с Теей.

– Она – безжалостная красавица^[3]. – Сабина выплюнула эту фразу, как невкусный кусочек хряща.

Я застонал. Цитирует поэтов? Теперь она начала драматизировать. Она доведет себя до исступления, если я не буду осторожен, а последнее, что мне было нужно, пока Тея жила с нами под одной крышей, – это разжигания конфликтов. Она уже пережила мою жажду крови, и я не собирался знакомить ее с «кровавой яростью» в течение суток.

Тем не менее я решил подготовиться. Я подошел ближе к камину и коллекции мечей, выставленной над ним.

Сабина, прищурившись, посмотрела на оружейную стойку позади меня.

– Это антиквариат, и им не выиграть спор.

Я не был уверен, что есть способ выиграть у нее спор. Многовековая мудрость заставила это замечание застрять у меня в горле.

– Папа говорит, что лучше всего всегда иметь меч под рукой.

Я пропустил остальную часть этого небольшого совета: «…если твоя матушка поблизости».

Сабина была известна не только своей красотой, но и вспыльчивостью.

– Твой отец цепляется за прошлое.

– А ты?

Моя мать считала себя прогрессивной представительницей рода Руссо. Для людей ее убеждения менялись с невероятной скоростью, но для вампира ее возраста она была чертовски радикальных взглядов. В этом и заключалась разница между расчетами большинства людей и вампира. Когда у тебя тысяча лет позади и вечность впереди, перемены никогда не были срочными. И все же она была склонна менять свою точку зрения. Обычно.

– Ты выбрал смертную, не имеющую никакого отношения к магическим родословным. Она уже появлялась с тобой под руку на двух общественных мероприятиях! Обряды существуют не для нашего развлечения, Джулиан. Это вопрос выживания. Она никогда не сможет…

Она хотела сказать что-то еще, судя по тому, как сжались еегубы, что каким-то образом помогло ей сдержать следующую мысль.

– Она никогда не сможет стать твоей женой.

– Это еще почему?

Я бросал ей вызов. Было нелепо продолжать настаивать на этом. Я едва знал Тею. У меня, конечно, не было намерения жениться на ней. Но я не ожидал столь агрессивной реакции от своей матери.

Она потерла переносицу пальцами, которые оставались в перчатках.

– Ты же это не всерьез.

– Тебе лучше других известно, что мы порицаем то, чего не понимаем, – то, что не похоже на нас. Она всего лишь человек. В этом нет ничего плохого.

Я знал, что потребуются значительные усилия, чтобы поколебать ее отношение к Тее, но я не ожидал столь жесткого предубеждения от нее. Даже спустя почти тысячу лет она все еще не доверяла моему мнению. Возможно, матери никогда не доверяют полностью.

– Ты говоришь как человек, – сказала она. – Она уже заразила тебя.

– Человек? Вампир? – пожал я плечами. – У нас больше общего, чем различий. Они превосходят нас по численности, поэтому мы прячемся. Мы убеждены, что если бы они узнали о нас, то возненавидели бы и боялись. Люди верят, что мы монстры. Все это – результат предубеждения.