Онлайн книга «Механика любви»
|
– Приказ Вождя? - уточнила с легкой иронией. Вот только орк мойлегкомысленный тон не поддержал. В его глазах снова мелькнуло что-то чересчур серьезное, а вслух прозвучало заботливое предостережение: – Мисс Игрим, не забывайте, где вы работаете. Посольство - серьезная организация, а работа переводчика - невероятно ответственна. Вы умная девушка и я не буду скрывать от вас такие важные вещи, как прямой приказ Вождя проследить за безопасностью вашего окружения и ограничить круг общения теми, кто не желает вам вреда. Эльфы - выгодные деловые партнеры, но не чураются грязной игры,и моя задача - не допустить, чтобы они втянули в эти игры вас. – А вы прямолинейны… - пробормотала с нескрываемым удивлением. - Считаете, я достойна этих откровений? – Искренне надеюсь, чтo это действительно так, - улыбнулся орк, но снова в его глазах сконцентрировалось что-то… Что-то явно не инженерное. Так смотрел на моей прошлой работе начальник службы безопасности, опытный вояка в отставке. И я рискнула: – А у вас точно только два высших образования? Вы никакие курсы шпионов не заканчивали? Усмехнувшись, орк неопределенно качнул головой, а вслух произнес: – Не курсы. И мне всё сильнее кажется, что мы обязательно найдем с вами общий язык, мисс Игрим. Могу я просить вас звать меня Фархат? Всё же именно вы старший переводчик данного проекта. – А сколько вам лет? - полюбопытствовала скорее из обычного интереса, чем ради чего-то иного. – Сорок три. Ого… – Выглядите моложе. Не уверена, что он счел это за комплимент, но как-то само вырвалось, а мужчина лишь нейтрально улыбнулся и едва уловимо кивнул. Что ж… Глянув на часы и отметив, что уже половина седьмого вечера,то есть самое что ни на есть личное время, любезно уточнила: – А где вы живете? – Думаю, стоит занять смежные с вашими покои, - орк указал на левую стену. – Так всем нам будет удобнее. Мисс Игрим, скажите, могу я рассчитывать на совместный ужин с вами? Желательно вне общества наших гостей из Ясеневого леса. Вы ведь еще не принимали их приглашение? – Его не было, – качнула головой. – Тем лучше. Так как? – Да, конечно, – ответила то, что должна была ответить. – Прекрасно, – Фархат снова улыбнулся и снова очень приятно, без фальши. - Тогда попрошу прислугу накрыть в моей гостиной.Жду вас к семи. Εдва заметно поклонившись, орк ушел, а я без сил села на ближайший диванчик и расстроенно поджала губы. Приплыли… А что будет дальше? Повздыхав немного, решила, что в целом всё не так уж и плохо. Если мы с Фархатом действительно найдем общий язык,то он станет тем самым пропуском в область инженерии, которая так меня привлекает. Интересно, как в этoм мире обстоят дела с патентами? Мне совсем не сложно подать умным дядям ту же идею о стеклоочистителях для магбиллей, но будет в разы приятнее получить за этo не только “спасибо”, но и что-нибудь более материальное. В идеале процент с каждой конструкции! Это ведь столько всего можно изобрести заново! Стиральную машинку, мойщика окон, микроволновку! Ρадио,телевизор и беспроводной телефон! Интернет, черт возьми! Компьютер! Социальные сети! Аппараты УЗИ, МРТ, конвейер! Сельскохозяйственные комбайны, самолеты, подлодки! От перспектив, которые открывались передо мной, даже немного в жар бросило, и я поспешила обмахнуться рукой, а когда это не помогло - сходила до ванной и умылась холодной водой. |