Онлайн книга «О чем молчит река»
|
– Ваша мать? Не будьте такой наивной! – снова закричал Уит. – Лурдес позволила бы вашей кузине умереть. Вероятно, убила вашего отца, а потом солгала об этом. Она бессердечна, коварна и умеет манипулировать людьми. Как вы думаете, почему ее врагам пришлось прибегнуть к похищению? Должно быть, она совершила что-то непростительное, и они хотят получить все, что она украла, в обмен на вашу жизнь. – Ты про артефакты. Уит стиснул зубы. – Готов поспорить на все свое состояние, что она обманула их. – Может, моя мать позволит Эльвире умереть из-за меня, но я так не поступлю. Я не моя мать. Уит схватил меня за руки. На его лице появилось дикое и отчаянное выражение. – Я не позволю вам. – Я тебе не подчиняюсь. – Вы никому не подчиняетесь, и в этом часть проблемы, – огрызнулся Уит. – Я не знала, что у меня есть проблемы. – Конечно, у всех есть. – Хорошо, тогда в чем заключаются твои? – спросила я. – Хотя можешь не отвечать. Я знаю. – Даже не сомневаюсь, – процедил Уит. – Я не скрывал их от вас. – Он раздраженно отпустил меня и пригладил рукой свои взъерошенные волосы. – Нужно рассказать вашему дяде. Он должен знать о случившемся. – Хорошо, – с тяжелым вздохом ответила я. – Оставь для него записку на стойке регистрации. Страх на лице Уита сменился облегчением. Он кивнул и взял меня за руку. – Мы сделаем все возможное, чтобы вернуть ее. Обещаю. Я выдавила улыбку. – Я верю тебе. Уит сжал мою руку и вышел. Дверь за ним закрылась с тихим щелчком. Я сосчитала до десяти и двинулась следом, стараясь держаться на расстоянии. Мой дядя, без сомнения, попытается помочь моей двоюродной сестре, но сообщникам моей матери нужна была я. Иначе быть не могло. Краем глаза я увидела, как Уит направился к стойке регистрации. Я быстро пересекла холл и сбежала по ступенькам на террасу, уже подняв руку, чтобы вызвать экипаж. Уит ошибался. Моя мать купила билеты, чтобы помочь мне уехать из страны. Она не хотела моей гибели, и никакие деньги этого бы не изменили. В глубине души я знала: она любила меня достаточно, чтобы это стало проблемой. Я была готова поставить на это свою жизнь. CAPÍTULO TREINTA Y CUATRO Глава 34 Я прибыла на причал. Очертания пирамид казались черным пятном на фоне темнеющего неба. Сотни фелук и дахабий мягко покачивались в такт течению реки. Позади меня возвышалось здание с каменным фасадом и нарисованной вывеской, которая выцвела много лет назад. Крысы сновали по дороге, пока я шла к журчащей воде. Местные жители болтали с туристами, предлагая прогулки по Нилу и себя в качестве лоцманов и штурманов. Я беспокойно огляделась. Вдоль причала тянулись склады – знакомые здания, которые я видела, когда в последний раз была в Булаке. Я понятия не имела, в каком из них находилась моя кузина. Все они казались заброшенными. В некоторых даже были выбиты окна. Я подошла к первому складу, прикусив нижнюю губу. Из-за толпы я чувствовала себя в относительной безопасности. Кто мог напасть на меня на глазах у всех? Я старалась не думать, что бы на это сказал Уит. Дверь первого склада оказалась заперта. Я посмотрела на следующую: там вход тоже преграждала длинная цепь. Я прошла мимо еще трех дверей, завернула за угол и стала искать хоть какой-нибудь намек на то, что внутри могла скрываться моя двоюродная сестра. Надо мной возвышались горы пустых ящиков и бочек. Шум толпы на причале стихал по мере того, как я удалялась от воды. Все двери, мимо которых я проходила, были закрыты. |